Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code would be applicable
Vertaling van "code would be applicable" in Frans
code serait applicable
Otherwise, it would be gazetted and then in force after that, obviously with some transition, depending on when facts occurred and when the code would be applicable.
Il y aura évidemment une période de transition, selon le moment où les faits surviennent et où le code sera applicable.
In discussing whether a code would be applicable to scientists researching ocean systems other than ocean ridges, Tivey said the guidelines could be used as a blueprint for developing codes for other research areas.
Au sujet du point de savoir si un code serait applicable aux scientifiques travaillant sur des systèmes marin autres que les dorsales océaniques, Tivey a déclaré que les directives pourraient être utilisées comme plan pour l'élaboration de codes servant à d'autres domaines de la recherche.
This code would be applicable to the purchaser's various BDUs and would govern such matters as the distribution, packaging, and pricing of specialty services.
Ce code serait applicable aux diverses EDR de la requérante et tiendrait compte de questions telles que la distribution, le groupement et la tarification des services spécialisés.
It is not expressly indicated which CN code would be applicable for such a product.
Il n'est pas indiqué expressément quel code NC serait applicable à un tel produit.
I'm sorry; the code would be applicable as of July 1.
Je m'excuse, mais le Code entrera en vigueur le 1 er juillet.
Our proposed draft foresees that the code would be applicable to all outer space activities conducted by States or non-governmental entities.
Le projet que nous avons proposé prévoit que le code de conduite sera applicable à l'ensemble des activités spatiales menées par des États ou des entités non gouvernementales.
According to the latest news (and subject to confirmation) the new Companies Code would be applicable to new companies immediately after publication (read 10 days after publication).
Selon la dernière notification (et sous réserve), le CSA entrerait en vigueur pour les nouvelles sociétés dès sa publication au Moniteur belge (entendez 10 jours après sa publication).
In the circumstances, the previous representative had acted by mistake and consequently, in this case, on the basis of Article 125 EPC, paragraphs 120 and 121 of the German Civil Code would be applicable...
Or, le mandataire précédent avait commis une erreur et, dans la présente espèce, les articles 120 et 121 du code civil allemand devraient donc s'appliquer en vertu des dispositions de l'article 125 CBE. Motifs de la décision
The Code would be applicable to both States and non-State entities and to both civil and military activities.
Le Code serait applicable aux États comme aux entités non étatiques et aux activités aussi bien civiles que militaires.
Since sleeping accommodation is not normally considered in the design of schools, Article 2.1.2.2. of Division B, of the Ontario Fire Code would be applicable to the temporary use.
Étant donné que les écoles ne sont normalement pas conçues pour héberger des personnes la nuit, l'article 2.1.2.2. de la division B du Code de prévention des incendies de l'Ontario s'appliquera à cette utilisation temporaire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 71 ms.
