Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code-breakers
Vertaling van "code-breakers" in Frans
déchiffreurs
casseurs de code
de très mauvais cryptographes
You're mediocre linguists and positively poor code-breakers.
Vous êtes de médiocres linguistes et déchiffreurs.
The inability of modern historians of astronomy to understand the origins of these constellations is perhaps dwarfed by the inability of modern code-breakers to understand the book's text.
Le problème de l'incapacité des historiens modernes de l'astronomie à comprendre les origines de ces constellations est peut-être même minimisé par l'incapacité des déchiffreurs modernes à comprendre le texte.
The code-breakers at Bletchley Park confirmed that an Atlantic raid was imminent, as they had decrypted reports that Bismarck and Prinz Eugen had taken on prize crews and requested additional navigational charts from headquarters.
Les casseurs de code de Bletchley Park confirmèrent qu'un raid dans l'Atlantique était imminent car ils avaient décrypté les rapports allemands selon lesquels le Bismarck et le Prinz Eugen embarquaient des équipages de prise et avaient demandé des cartes marines supplémentaires.
The Axis retreat along the Libyan coast was monitored by the Bletchley Park code-breakers of the German Enigma coding machine, which revealed the inability of Panzerarmee Afrika to counter-attack the Allies.
La retraite de l'Axe le long de la côte libyenne a été détectée par les déchiffreurs de code de Bletchley Park de la machine de codage allemande Enigma, qui ont révélé l'incapacité de Panzerarmee Afrika à contre-attaquer les Alliés.
You're mediocre linguists and positively poor code-breakers.
Vous êtes de médiocres linguistes, et de très mauvais cryptographes.
Common letters like E, T and A also help code-breakers to decipher your message.
Certaines lettres communes comme E, T et A peuvent aussi aider à casser votre code.
Your fellow code-breakers are refusing to work with you,
Vos collègues refusent de travailler avec vous,
Our organization is growing, and will continue to draw on the skills and talents of a new generation of code-makers and code-breakers.
L'organisme croît et continue à puiser dans les compétences et les talents d'une nouvelle génération de fabricants et de casseurs de codes.
To do this they invented the precursor of the modern computer, in order to massively intensify the power of their attacks by doing the job of thousands of code-breakers.
Ils ont ainsi inventé l'ancêtre de l'ordinateur, qui a décuplé la puissance des attaques en faisant le travail de plusieurs milliers d'hommes.
That's right, coders were - and still are - first and foremost 'code-breakers'!
Et oui, les codeurs sont d'abord et avant tout des « codebreakers » !
Michele Mosca (cryptographer) points the danger of cyber attacks of a new genre that would be allowed by the capabilities of code-breakers quantum computers.
La cryptographe Michele Mosca pointe le danger de cyberattaques d'un genre nouveau qui seraient permises par les capacités de briseurs de code des ordinateurs quantiques.
The native of Wales was one of the star code-breakers of GCHQ, the secretive British intelligence agency in charge of wiretapping and monitoring communications.
Le natif du pays de Galles était l'un des décodeurs stars du GCHQ, la très secrète agence de renseignement britannique chargée des écoutes et du contrôle des communications.
You're mediocre linguists and positively poor code-breakers. Alan, you can't just fire Keith and Charles.
Vous êtes de médiocres linguistes, et de très mauvais cryptographes. Alan, tu ne peux pas simplement virer Keith et Charles.
Synoniemen voor code-breakers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 29 ms.
