Examples with "codebase was suffering" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Engineering was understaffed and the codebase was suffering from the cost of constant commercial experiments.
L'équipe technique était en sous-effectif et la base de code souffrait du coût des expériences commerciales constantes.
Andere resultaten
The country was suffering from crippling inflation, affecting everyday purchases.
Le pays souffrait d'une inflation galopante, affectant les achats quotidiens.
Reading that suicidal letter, his parents realized how deeply he was suffering.
En lisant cette lettre suicidaire, ses parents ont compris qu'il souffrait profondément.
During her illness, doctors confirmed that she was suffering from sepsis.
Pendant sa maladie, les médecins ont confirmé qu'elle souffrait d'une septicémie.
He was suffering from co-occurring stress and anxiety during the exam.
Il souffrait de stress et d'anxiété simultanés pendant l'examen.
The region, parched by months without rain, was suffering from a worrying drought.
La région, destituée de pluie depuis des mois, souffrait d'une sécheresse inquiétante.
His obtunded demeanor led friends to believe he was suffering from depression.
Son comportement léthargique a amené ses amis à penser qu'il souffrait de dépression.
The staining of the leaves indicated that the tree was suffering from disease.
La décoloration des feuilles indiquait que l'arbre souffrait d'une maladie.
She had no idea he was suffering from blue balls during their playful moments.
Elle n'avait aucune idée qu'il souffrait de tensions durant leurs moments de jeu.
Of course, everyone in the family was suffering from stress.
Bien sûr, tout le monde dans la famille souffrait de stress.
It seems she was suffering from nightmare, and terrible insomnia.
Il paraît qu'elle a eu des cauchemars, une insomnie terrible...
The cotton market was suffering from a flood of inferior textiles.
Le marché du coton est envahi par des tissus de mauvaise qualité.
They switched brands of infant formula because their baby was suffering from frequent colic.
Ils ont changé de marque de lait infantile parce que leur bébé souffrait de coliques fréquentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.