Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codec as
Vertaling van "codec as" in Frans
codec que
codec comme
Select Healthy file which iss of same format and codec as that of the corrupt file.
Sélectionnez le fichier sain qui iss du même format et le codec que celui du fichier corrompu.
Note: When you provide a healthy MOV file as reference, make sure you provide the file which has the same format and codec as that of the corrupted video file.
Remarque: Lorsque vous fournissez un fichier MOV sain en tant que référence, assurez-vous de fournir le fichier qui a le même format et le même codec que celui du fichier vidéo corrompu.
Important NOTE: It is important to provide a healthy playable video of the same format and codec as that of the corrupt video for reference.
Important REMARQUE: Il est important de fournir une vidéo jouable en bonne santé du même format et codec que celui de la vidéo corrompue pour référence.
Important Note: It is necessary to provide a healthy playable MOV file of the same format and codec as that of the corrupted MOV video for reference.
Note importante: Il est nécessaire de fournir un fichier MOV jouable sain du même format et codec que celui de la vidéo MOV corrompue à titre de référence.
From the Main window, select one healthy video file that is having the same codec as the problematic video by clicking on Healthy File option as a reference file
Dans la fenêtre principale, sélectionnez un fichier vidéo sain qui a le même codec que la vidéo problématique en cliquant sur l'option Fichier sain comme fichier de référence
On the main window, click on Healthy File option to select a healthy MPEG4 file which acts as a reference to fix the corrupted video file (the healthy MPEG4 file should have the same codec as the corrupted file)
Dans la fenêtre principale, cliquez sur Healthy File option pour sélectionner un fichier MPEG4 sain qui agit comme une référence pour réparer le fichier vidéo corrompu (le fichier MPEG4 sain devrait avoir le même codec que le fichier corrompu)
While saving the file select a video codec as per your requirement.
Both cameras have a dual codec recording function that allows the user to record a primary or "main" codec as well as a smaller proxy file.
When the system determines that the predesignated sample rate has been echoed back, the copy protection system recognizes the codec as being provided by an authorized supplier and authorizes the codec for operation.
Lorsque le système établit que la fréquence d'échantillonnage préalablement désignée a été renvoyée en écho, le système de protection contre la copie reconnaît que le codec est fourni par un fournisseur autorisé et autorise le fonctionnement du codec.
If the at least one codec that can be used on the incoming network can be used on the core network, the core network informs the originating mobile communication device of that codec as a candidate codec to be used by the originating mobile communication device.
Si le codec susceptible d'être utilisé sur le réseau d'arrivée peut être utilisé sur le réseau central, ce dernier indique au dispositif de communication mobile d'origine d'utiliser ce codec comme codec candidat.
It is a combination of the great efficiency of the codec as well as its scalability in delivering excellent quality across the entire bandwidth spectrum - from high definition television to videoconferencing and 3G-mobile multimedia - that has led to its increasing popularity.
Cette norme doit son succès croissant tant à la grande efficacité du codec qu'à sa capacité d'adaptation pour la fourniture d'images d'excellente qualité sur la totalité du spectre - incluant aussi bien la télévision haute définition que la visioconférence ou les services mobiles multimédias 3G.
Added binary codec for VC-1 codec as the native decoder is not (yet) able to decode all samples.
Support du codec propriétaire VC-1 pour les quelques fichiers que le décodeur natif n'arriverait pas à lire.
In the Video category of format tray, select your target output format there, then click the Gear button to open the video setting dialog in which set its codec as "H.".
Dans la catégorie de la vidéo du plateau de format, sélectionnez le format de sortie cible là, puis cliquez sur le bouton Matériel pour ouvrir le paramètre de dialogue vidéo dans lesquels définissez son codec comme "H.".
Synoniemen voor codec as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 51 ms.
