Examples with "coded and corrected" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to preserve the anonymity of the candidates and to ensure that the grading of the oral part is fair and objective, the interview will be recorded and all recordings will be coded and corrected anonymously.
Pour préserver l'anonymat des candidats et veiller à ce qu'ils soient évalués de manière juste et objective, l'entretien sera enregistré. Tous les enregistrements se verront attribuer un code et seront corrigés anonymement.
Andere resultaten
As a result, Consular revenues were coded incorrectly for six months before the Mission discovered and corrected the error.
C'est ainsi que les recettes consulaires ont été mal codifiées pendant une période de six mois avant qu'une erreur soit constatée et corrigée.
In this manner, the most likely error events of the trellis sequence detector are either coded out by the channel code constraint, or detected and corrected using the error syndrome.
Ainsi, les événements erreurs les plus vraisemblables du détecteur sont mis hors code par la limitation de code susmentionnée, ou bien décelés et corrigés au moyen du syndrome d'erreur.
He finished my report and corrected all my charts in the bargain.
Il a terminé mon rapport et a corrigé tous mes graphiques par-dessus le marché.
He realized his mistake and corrected the document at once, before printing.
Il a réalisé son erreur et a corrigé le document immédiatement, avant l'impression.
She went through and corrected every grammatical mistake in her younger brother's essay.
Elle a corrigé chaque faute grammaticale dans la rédaction de son frère plus jeune.
They went through and corrected every French mistake together before printing the brochure.
Ils ont corrigé ensemble chaque faute de français avant d'imprimer la brochure.
She noticed the accounting errors in good season and corrected them before inspection.
Elle a repéré les erreurs de comptabilité à temps et les a corrigées avant le contrôle.
She acknowledged her parapraxis with a sheepish smile and corrected herself.
Elle a reconnu son acte manqué avec un sourire gêné et s'est corrigée.
The software was badly coded and crashes frequently for no apparent reason.
They reviewed the duty roster and corrected a scheduling error.
Ils ont examiné le planning et corrigé une erreur de planification.
The director asked for every subtitle to be checked and corrected before the film hits theaters.
Le réalisateur a demandé qu'on corrige chaque sous-titre avant la sortie du film au cinéma.
Duties can be given and corrected between each course if request.
Des devoirs peuvent être donnés et corrigés entre chaque cours si demande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.