We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Here, coded marks of two perpendicular surface scales of the scale or the positioning body are decoded and at least four centres of intersection regions of the marks of both surface scales confining an area are determined.
Les repères codés de deux échelles superficielles de l'échelle du corps de positionnement, qui sont orientées orthogonalement, sont décodés et au moins quatre centres de gravité de zones d'intersection des repères des deux échelles superficielles qui délimitent une surface sont déterminés.
licensing and identification devices having coded marks and methods of making and authenticating such licensing and identification devices
dispositifs de délivrance de permis et d'identification présentant des marques codées, et procédés de fabrication et d'authentification desdits dispositifs
according to the invention the adhesive consists of an irreversibly curing glue, the photographic reproduction comprises at least three different colour layers and at least one transparent coating carries at the inside a number of differently coded marks
selon la présente invention, l'adhésif se compose d'une colle à durcissement irréversible, la reproduction photographique comprend au moins trois couches différentes de couleur et au moins un revêtement transparent contient à l'intérieur un certain nombre de marques à codes différents
the invisibly coded marks that fluoresce under ultraviolet radiation are coded in at least two colours
les marques à codes invisibles qui deviennent fluorescentes lorsqu'elles sont exposées à un rayonnement ultraviolet sont codées en au moins deux couleurs
With our new "Hang Marker" system, you have color coded marks on your line that clearly tell you how much is still down there.
Avec notre nouveau système "Suspendre Marker", vous avez un code couleur des marques sur votre ligne qui vous indiquent clairement combien est encore là-bas.
according to preferred embodiments the differently coded marks comprise a number of normally invisibly coded marks which fluoresce under ultraviolet radiation
selon les modes de réalisation préférés, les marques à codes différents sont constituées par un certain nombre de marques à codes normalement invisibles qui deviennent fluorescentes lorsqu'elles sont exposées à un rayonnement ultraviolet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.