We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code d'usages du Codex
The methods of analysis used must be the latest approved methods by the Association of Official Analytical Chemists or by the Codex Code of Hygienic Practices for Egg Products.
Les méthodes d'analyse utilisées doivent être les méthodes les plus récentes approuvées par l'Association des chimistes analytiques officiels ou conformes au Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
With notable exceptions, the Codex code of practices and guidelines tends to be written in this manner.
Sauf pour des exceptions notables, le code d'usage et de lignes directrices du Codex est rédigé de cette manière.
As regarded veterinary medicinal products (i.e. all veterinary therapeutic products), the EC legislation conformed to the requirements of the Codex Code of Practice.
S'agissant des médicaments vétérinaires (c'est-à-dire tous les produits vétérinaires thérapeutiques), la législation communautaire était conforme aux prescriptions du Code d'usages de la Commission du Codex.
The representative of Chile noted that the Codex Code of Ethics had long been in existence, and the current discussions concerned its possible revision.
Le représentant du Chili a fait remarquer que le Code de déontologie du Codex existait depuis longtemps, et que les débats en cours concernaient l'éventualité d'une révision.
Question 12 of the survey asked respondents, "Is using the Codex Code of Practice an appropriate frame of reference for consultation on feed regulatory renewal?"
La Question 12 du sondage demandait aux répondants « L'utilisation du Code d'usages est-elle un cadre de référence approprié pour la consultation sur le renouvellement de la réglementation relative aux aliments du bétail? »
This Codex Code of Practice had finally been adopted in 1993.
CCPs identified in any given example in any Codex Code of Hygienic Practice might not be the only ones identified for a specific application or might be of a different nature.
Les CCP indiqués à titre d'exemple, dans un Code d'usages du Codex en matière d'hygiène, ne sont pas forcément les seuls qui correspondent à un cas précis ou encore ils peuvent être de nature différente.
The proposed regulations will reflect internationally recognized standards and management-based requirements, including good manufacturing practices and the Codex Code of Good Animal Feeding Practices.
La réglementation proposée traduira les normes établies internationalement et les exigences fondées sur la gestion, y compris les pratiques exemplaires de fabrication et le Code d'usage pour une bonne alimentation du bétail du Codex.
The Codex Code of Practice on good Animal Feeding establishes a feed safety system for food producing animals which covers the whole food chain.
Le Code d'usages pour une bonne alimentation animale permet de mettre en place un système de sécurité sanitaire des aliments pour animaux qui couvre l'ensemble de la chaîne alimentaire.
In addition to any national requirements, the microbiological condition of egg products shall be in conformity with the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products.
Outre les prescriptions nationales, l'état microbiologique des ovoproduits doit être conforme au Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
The key elements defined in the Codex Code of Practice to control risk factors throughout the production of food are found in the GFSI Guidance Document and recognized schemes.
Les éléments clés définis dans le Code d'usages du Codex en vue de contrôler les facteurs de risque tout au long de la production des produits alimentaires figurent dans le document d'orientation de la GFSI et dans les programmes reconnus.
It provides practical support information and guidance for the implementation of the Codex Code of Practice on Good Animal Feeding.
Il contient des renseignements pratiques et des indications visant à faciliter la mise en œuvre du Code d'usages du Codex pour une bonne alimentation animale.
The Codex Code of Practice on the Control of the Use of Veterinary Drugs provides general guidance in relation to the use of veterinary drugs in food production.
Le code d'usages du Codex recommandé pour le contrôle de l'utilisation des médicaments vétérinaires donne des directives générales pour l'emploi de ces médicaments dans la production animale alimentaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.