Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
codex in
Vertaling van "codex in" in Frans
Codex dans
codex en
This is a positive achievement and we intend to play a full role and to work with other members of the codex in a spirit of mutual cooperation and support.
C'est un événement positif et nous avons l'intention de jouer pleinement notre rôle et de travailler avec les autres membres du Codex dans un esprit de coopération et d'entraide.
Monitors and co-ordinates the activities of Codex in the country.
Suivre et coordonner les activités du Codex dans le pays.
"Codex in fantastic waters": street art for a marine bestiary
"Codex en eaux fantastiques" : du street art pour un bestiaire marin
The courses on the OIE will be conducted in May, those on the Codex in June, and those on the IPPC in July or August.
Les cours concernant l'OIE auront lieu en mai, ceux concernant le Codex en juin et ceux concernant la CIPV en juillet ou en août.
The introduction puts the codex in its cultural and historical context, and an extensive description of the manuscript and its miniatures, as well as a complete transcript of the text, accompany the facsimile in an appendix.
Une introduction replace ce codex dans son contexte historique et culturel, et une description exhaustive du manuscrit et de ses miniatures, ainsi qu'une transcription complète du texte, servent d'appendice à ce fac-simile.
Several ex-libris can be dated around 1500 and confirm the presence of this codex in the monastery, at least until its dissolution in 1538.
Plusieurs ex-libris datables des alentours de 1500 confirment la conservation du codex dans cette chartreuse au plus tard jusqu'à sa suppression en l'an 1538.
To copy the contents of the folder CODEX in the game folder
Copiez le contenu du dossier CODEX dans le dossier du jeu
Thus Korea seems to adopt as its own the risk characterization carried out by the ICRP and utilized by the Codex in developing its maximum guideline levels.
La Corée semble ainsi adopter pour son propre compte la caractérisation des risques établie par la CIPR et utilisée par le Codex dans le cadre de l'élaboration de ses limites indicatives maximales.
It is the intent of OIE that collaborative work will result in increasing cross-reference to Codex in the Terrestrial Animal Health Code, and development of recommendations by OIE on several aspects of veterinary involvement in food safety.
Grâce à ce travail de collaboration, l'OIE vise à augmenter les renvois au Codex dans le Code sanitaire pour les animaux terrestres et à formuler de nouvelles recommandations concernant divers aspects de l'intervention vétérinaire en matière de sécurité sanitaire des aliments.
My mentor told me that he hid the Codex in this chamber before the Keep fell.
Mon mentor a caché le Codex dans cette salle avant la chute de la Forteresse.
The Chairman noted the significance of exchanging information with the Codex in this area.
Le Président a relevé l'intérêt d'un échange de renseignements avec le Codex dans ce domaine.
The representative of the European Communities noted that the European Communities had become an official member of Codex in November 2003 and expressed gratitude to the Codex secretariat for modifying their international rules of procedure.
Le représentant des Communautés européennes a noté que les CE étaient devenues officiellement un membre du Codex en novembre 2003, et a exprimé sa gratitude au secrétariat du Codex d'avoir modifié ses règles de procédure internationales.
The discussants noted the express recognition of Codex in the TBT Agreement and questioned how the Biosafety Protocol and the SPS will coexist.
Les participants ont noté la reconnaissance expresse du Codex dans l'Accord SPS et se sont interrogés sur la façon dont le Protocole sur la biosécurité et l'Accord SPS pourront coexister.
Synoniemen voor codex in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 84 ms.
