Vertaling van "coding all" in Frans
The public service is in the process of coding all its positions under the NOC.
La fonction publique est en train de coder tous ses postes selon la Classification nationale des professions.
To help ensure the integrity of IMS data, it is suggested that the Senior Accountant be responsible for coding all transactions.
Pour aider à assurer l'intégrité des données du SGI, on propose que le comptable principal soit chargé du codage de toutes les opérations.
The originators of this survey were faced with the problem of surveying and coding all the events between their two surveys.
Les auteurs de cette enquête se sont trouvés confrontés avec le problème difficile du recensement et du codage de tous les événements survenus entre leurs deux enquêtes successives.
manufacturer product name and numbers are cross-referenced to a standard nomenclature and numbering system, thereby creating a generic, universal mechanism for coding all building components
les nom et numéros du produit du fabricant sont renvoyés à un système de nomenclature et de numérotation normalisé, créant ainsi un mécanisme générique et universel pour le codage de tous les composants de construction
We want to keep you coding all year long!
What in the world is coding all about?
Qu'est-ce qui code dans le monde?
Only a few programming languages provide an environment for simply coding all of the functionality of a modern automated machinery.
Seuls quelques langages de programmation fournissent un environnement permettant un codage simple de toutes les fonctionnalités nécessaires pour une machine industrielle moderne.
This code conforms to international convention and shall be used in coding all visual sea ice and lake ice observations without exception.
Ce dernier suit la convention internationale et doit être utilisé pour le codage de toutes les observations visuelles des glaces de mer et d'eau douce sans exception.
If you decide that coding all night and eating grilled peanut butter and jelly sandwiches makes your heart squeal and your tummy hum, then go for it.
Si vous décidez que de coder toute la nuit et de manger des sandwichs au beurre de cacahouètes et à la confiture fait couiner votre cœur et bourdonner votre estomac, alors faites-le.
Secure online booking: our website uses a leading technology reservation system, automatically coding all personal information before processing it online.
Réservation en ligne sécurisée: Notre site internet utilise un système de réservation leader dans le domaine, cryptant automatiquement toutes les informations personnelles avant d'être transmises en ligne.
(encrypt) The state government is coding all residents' social security numbers to prevent identity theft.
There Les autorités locales codent le numéro de sécurité sociale de tous leurs résidents pour lutter contre l'usurpation d'identité.
Professor Vuorio emphasised the importance of coding all samples appropriately so that patients' privacy is protected; also, he said, researchers are interested in large groups rather than individuals.
Le professeur Vuorio a mis l'accent sur l'importance de coder tous les échantillons de façon appropriée afin de protéger la vie privée des patients; de plus, ajoute-t-il, les chercheurs sont intéressés par les grands groupes plutôt que par les individus.
Like HTML4, SVG supports Unicode, the international standard for coding all characters of this world.
Comme HTML4, SVG applique Unicode, la norme internationale pour le codage universel de tous les caractères.