We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codage de tous les
codage de toutes
If you lose a hand transmitter, it is safer to delete the transmitter from the system or to change the coding of all other transmitters and the opener.
Si vous perdez votre émetteur portatif, il est plus sûr de supprimer l'émetteur portatif du système, respectivement de modifier le codage de tous les autres émetteurs portatifs et de l'entraînement.
Coding of all engine, chassis, body and instrumentation modules Key configuration
Codage de tous les modules de moteur, de châssis, de corps et d'instrumentation
The coding of all data frames results such that, in addition to the start and stop bits, an equal number of zero and one bits exists.
Le codage de toutes les trames de données se fait de telle sorte, que, y compris les bits de début et d'arrêt, il y ait un nombre identique de bits '0' et de bits '1'.
5.4.12 To ensure integrity of IMS data, the Senior Accountant should be responsible for approving the coding of all transactions in IMS.
5.4.12 Pour assurer l'intégrité des données du SGI, le comptable principal devrait être chargé d'approuver le codage de toutes les opérations dans le SGI.
Systematic coding of all facets of an infraction is no guarantee of better legal processing.
La codification systématique de toutes les facettes d'une infraction ne garantit pas un meilleur traitement judiciaire.
You cannot then make differently than to live according to the initial coding of all your particles because you are quite simply happy in it.
Tu ne peux plus alors faire autrement que de vivre selon le codage initial de toutes tes particules parce que tu es tout simplement heureux là-dedans.
To allay consumer concern in this regard, I suggest the colour coding of all labels containing genetically modified ingredients.
En vue d'apaiser les préoccupations des consommateurs à cet égard, je suggère que toutes les étiquettes de produits contenant des ingrédients génétiquement modifiés disposent d'un code de couleur.
To allay consumer concern in this regard, I suggest the colour coding of all labels containing genetically modified ingredients.
En vue d'apaiser les préoccupations des consommateurs à cet égard, je suggère que toutes les étiquettes de produits contenant des ingrédients génétiquement modifiés disposent d'un code de couleur.
In one region, the coding of all expenses is done by the accounts payable clerks who then forward the transactions to managers for their approval.
Dans une région, toutes les dépenses sont codées par les commis aux comptes créditeurs, qui font ensuite approuver le tout par les gestionnaires.
Data collectors must have a thorough knowledge of the processing and coding of all items on the schedule; a reasonably good understanding is not sufficient.
Les enquêteurs doivent avoir une connaissance approfondie du traitement et de la codification de tous les articles du questionnaire; une assez bonne compréhension est insuffisante.
The observing, recording and coding of all elements, except the pressure and tendency, should be done in the 10 minutes preceding the hour.
L'observation, l'enregistrement et le codage de tous les éléments, sauf la pression et la tendance barométrique devraient être effectués dans les 10 minutes qui précèdent l'heure.
apsolute pharmapack, a maintenance free marking system, is an intelligent board version (controller board + printhead) for the rapid and seemless coding of all kind of packages and which provides an easy integration into complex systems (e.g.
apsolute pharmapack est la version intégrable de l'imprimante apsolute developpée pour le marquage rapide et continu de tous les supports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.