Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codling moth
View images
Vertaling van "codling moth" in Frans
carpocapses de la pomme
The codling moth females lay their eggs in the evening hours during twilight.
Les femelles du carpocapse pondent leurs œufs le soir, au crépuscule.
Currently only the first generation of codling moth is simulated.
Actuellement, seule la première génération de carpocapse est simulée.
Simulation of the population development of codling moth.
Simulation du développement de la population de carpocapse.
This treatment controls codling moth eggs potentially infesting any of the cultivars considered .
Ce traitement permet de lutter contre les œufs de carpocapse susceptibles d'infester l'un quelconque des cultivars considérés .
They are prohibited for importation on the ground that they are potential hosts of codling moth.
Leur importation est prohibée au motif qu'ils sont des hôtes potentiels du carpocapse.
The actual tolerance of codling moth eggs to methyl bromide was unlikely to differ between these commodities.
Il était peu probable que la tolérance effective des œufs de carpocapse au bromure de méthyle diffère pour ces marchandises.
Concretely, a chemical substance, spreading the pheromones of the female codling moth, is affixed to sticks.
Concrètement, une substance chimique, diffusant les phéromones de la femelle du carpocapse, est apposée sur des bâtons.
This method is strictly preventive, it is essential to place the dispensers before the codling moth emerge and begin to fly.
La méthode est strictement préventive, il est essentiel d'appliquer les diffuseurs avant l'émergence des papillons du premier vol de carpocapse.
Other hosts of codling moth include apricots, plums, pears and quinces.
Les autres hôtes du carpocapse sont les abricots, les prunes, les poires et les coings.
See paragraph 2.2 for the codling moth larval stages.
Les stades larvaires du carpocapse sont décrits au paragraphe 2.2.
It would take at least 1 to 2 years to domesticate the codling moth.
Il faudrait au moins un à deux ans pour domestiquer le carpocapse.
In addition, damage caused by codling moth larvae are entry sites for fungal diseases and other insects, which also reduces fruit quality.
En outre, les plaies causées par les larves de carpocapse constituent des sites d'entrée pour les maladies fongiques et autres insectes, ce qui réduit également la qualité des fruits.
Quality requirements normally ensured that commercially traded fruit was essentially free of codling moth infestation even where a quarantine disinfestation treatment was not obligatory.
Les prescriptions de qualité garantissaient normalement que les fruits faisant l'objet de transactions commerciales étaient essentiellement indemnes de carpocapse, même lorsqu'un traitement de désinfestation de quarantaine n'était pas obligatoire.
Images of codling moth
carpocapse
papillon des fruits
carpocapse
papillon des pommes
Synoniemen voor codling moth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 311. Exact: 311. Verstreken tijd: 55 ms.
