From head to toe, muscles ease with heaviness as dreamy euphoria blankets the mind, crushing stress while coercing happy moods.
De la tête aux pieds, les muscles sont soulagés par la lourdeur tandis que l'euphorie rêveuse recouvre l'esprit, écrasant le stress tout en contraignant les humeurs heureuses.
By increasing inflation, the Fed would turn real interest rates seriously negative, thereby coercing thrifty households into spending instead of saving.
En augmentant l'inflation, la Réserve Fédérale infléchirait les taux d'intérêt réels sérieusement vers le négatif, en contraignant de ce fait les ménages économes à dépenser au lieu d'économiser.
It should avoid coercing the person to consent.
intimidating, coercing or harassing any person.
This means coercing the whole village into participating.
Cela veut dire forcer l'ensemble du village à participer.
You have no means of coercing me.
Vous n'avez aucun moyen de me forcer.
Remember that the the one coercing you may be yourself.
Rappelez-vous que celui qui vous contraint peut être vous-même.
Crew is using his kid as leverage, coercing him, man.
Ils utilisent l'enfant comme moyen de pression, pour le forcer à le faire.
The suspect had coerced the detective into coercing him.
Le suspect a forcé le policier à le forcer.
You get off on coercing people into getting what you want?
Ça t'éclate de forcer les gens à faire ce que tu veux?
We need to send the message loudly and clearly that forcing and coercing women to abort their children is not acceptable behaviour.
Nous devons faire savoir clairement et fermement que contraindre une femme à avorter est inacceptable.
The anarchist social organization will not place at their disposal any means of coercing the will of others.
L'organisation sociale anarchiste ne mettra à leur disposition aucun moyen de contraindre la volonté d'autrui.
Generally, I don't favour coercing someone not when there's a chance my life could end up in their hands.
Généralement, je n'aime pas forcer quelqu'un, pas s'il y a un risque que ma vie soit entre ses mains.