Par coercition, le meneur contrôlait les activités illicites du groupe.
Through coercion, the ringleader controlled the group's illicit activities.
La loi protège les citoyens contre la coercition physique, psychologique ou économique.
The law protects citizens from physical, psychological, or economic coercion.
Quelle est la coercition et l'oppression dans notre propre classe.
We reject violence, compulsion, and oppression within our own class.
Notre siècle a trop souffert de la force et de la coercition.
Too much of this century was marked by force and coercion.
Ces systèmes de coercition communs deviennent visibles à des moments de rupture.
These systems of common coercion become visible at moments of rupture.
Ce siècle a été beaucoup trop marqué par la force et la coercition.
Too much of this century was marked by force and coercion.
Je pense que cette forme de coercition et de contrôle a toujours existé.
I think this pattern of coercion and control has always existed.
Dans un monde libre, les gens peuvent participer aux élections sans intimidation ni coercition.
In a free world, people can participate in elections without intimidation or coercion.
La coercition se manifeste de différentes manières dans le monde du sport.
Coercion manifests itself in different ways in the world of sport.
Leurs méthodes d'intimidation envers les petits concurrents frôlaient le harcèlement illégal et la coercition manifeste.
Their strong-arm methods toward small competitors bordered on illegal harassment and blatant coercion.
Le but était de les libérer de la coercition et du retard.
It was the intention to free them from coercion and backwardness.
Dans cette entreprise, toute forme de coercition envers les employés est strictement interdite.
In this company, any form of coercion toward employees is strictly forbidden.
Le gouvernement doit changer de cap et privilégier le dialogue sur la coercition.
The government needs to change course and prioritise dialogue over coercion.