The design of curtains should coincide and have one color scale.
La conception des rideaux doit coïncider et avoir une échelle de couleurs.
Its central argument is that revelation and natural law must coincide.
Son argument principal est que révélation et droit naturel doivent coïncider.
Exterior conditions and inner feelings do not coincide any more.
Les conditions extérieures et tes sentiments intérieurs ne concordent plus.
If units do not coincide, they are converted.
Si les unités ne concordent pas, elles sont converties.
And it is a place where memory and living stones coincide.
Et c'est un lieu où la mémoire et les pierres vivantes coïncident.
Should these coincide, an accurate diagnosis of cervical myelopathy is possible.
Si ceux-ci coïncident, un diagnostic précis de la myélopathie cervicale est possible.
We are obliged to note that all these elements coincide.
On est bien obligé de constater que tous ces éléments coïncident.
The interests of employers and employees do not always coincide.
Les intérêts des employeurs et des employés ne coïncident pas toujours.
They are sure that the two objectives at the end will coincide .
Je suis certain que les deux objectifs à la fin coïncideront.
The earmarking might not coincide exactly with the requests received.
Ces affectations pouvaient ne pas coïncider exactement avec les demandes reçues.
You will see that they coincide very closely with your own political priorities.
Vous constaterez qu'ils coïncident très précisément avec vos propres priorités politiques.