Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concorder
into line
La taille et la forme de la morsure semblent concorder.
The size and bite pattern appear to match.
Vous le faites concorder à la demande locale.
You target an match it up with local demand.
Le projet proposé doit concorder entièrement avec l'appel de propositions.
Alignment The proposed project must align with the call for proposals.
Nous faisons concorder notre stratégie professionnelle avec la formation en cours d'emploi.
We are aligning our vocational strategy to the on-the-job training.
Lorsqu'on va aborder l'autre amendement, les choses vont concorder, et ce sera plus clair pour nos amis.
When we address the other amendment, things will be consistent, and it will be clearer for our friends.
Elle ne sait pas concorder les couleurs...
She does not match the colors and make-up...
Les dates inscrites sur le bon de garantie et la preuve d'achat doivent concorder.
The dates listed on the warranty registration and proof of purchase must match.
Faites concorder les champs personnalisés qui apparaissent à gauche avec ceux de votre boutique.
Match the custom fields at left with those of your shop.
Faites concorder leurs besoins avec l'un de nos plans financiers.
We need you to match their needs and goals... to one of our many financial plans.
J'espère pour toi que vos déclarations vont concorder.
For your sake I hope your statements match.
Votre objectif et votre engagement face à cet objectif doivent concorder.
Your goal and your commitment level should match up.
Il existe un lien fondamental entre ces définitions qui devraient concorder strictement l'une avec l'autre.
There is inherent connection among those definitions which should match with each other strictly.
Les infos commencent à concorder et seule une démonstration me permettra de vous convaincre.
Information begin to match and only a demo will allow me to convince you.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concorder in het Frans
Suggesties
Resultaten: 547. Exact: 547. Verstreken tijd: 52 ms.
