This is why if we have received collective absolution without confessing our sins individually we should confess the serious sins we remember as soon as possible.
C'est d'ailleurs la raison pour laquelle celui qui aura bénéficié d'une absolution collective sans confession individuelle devra, dès que possible, aller accuser les péchés graves dont il se souvient.
[Green] you put an end to celebrations with collective absolution, which had developed themselves in your Diocese.
[Vert] vous mettez fin aux célébrations avec absolution collective qui s'étaient développées dans votre diocèse.
When collective absolution is allowed by the Church, it is because the number of confessors is too small for them to meet each penitent in an urgent situation.
Lorsque l'absolution collective est permise par l'Eglise, c'est toujours que le nombre de confesseurs est trop réduit pour rencontrer chaque pénitent dans une situation d'urgence.
The Cardinal had announced that he was ending the abuses concerning collective absolution.
Collective absolution given in a way which is specifically forbidden by the Pope (replaced by individual absolution without confession in certain Parishes, after your Letter)
l'absolution collective, donnée de la manière qui a été spécifiquement interdite par le Pape (remplacée par l'absolution individuelle sans confession dans certaines paroisses, après votre Lettre)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor collective absolution in het Engels