Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
collide
Vertaling van "collide" in Frans
Vervoegen
se confrontent
s'opposent
se mêlent
se rejoignent
A poorly calculated change of course almost made them collide with a freighter.
Un changement de cap mal calculé a failli les faire entrer en collision avec un cargo.
The pilots stay in constant contact so they never collide in midair.
Les pilotes communiquent constamment afin de ne jamais entrer en collision dans les airs.
Expectations can easily collide with limitations, especially in challenging situations.
Les attentes peuvent facilement se heurter aux limites, surtout dans des situations difficiles.
Strong winds made the balloons collide and burst at the festival.
Les vents violents ont fait se heurter et éclater les ballons lors du festival.
If ideas collide with each other, we could create an innovative solution.
Si les idées s'entrechoquent, nous pourrions créer une solution innovante.
When they put the program together, their political priorities collide and create tension.
Quand ils préparent le programme, leurs priorités politiques s'entrechoquent et créent des tensions.
The strong currents collide, creating unpredictable waves at the beach.
Les forts courants se heurtent, créant des vagues imprévisibles sur la plage.
Mountains are created when two of these surface plates collide.
Des montagnes sont créées quand deux de ces plats extérieurs se heurtent.
Anyway, ordinarily, the particles would collide and destroy each other.
Bref, d'ordinaire, les particules entrent en collision et se détruisent.
The associations collide with diverse constraints which limit their negotiation capacities.
Les associations se heurtent à diverses contraintes qui limitent leurs capacités de négociation.
These animals can collide with the blades of moving wind turbines.
Ces animaux peuvent se heurter aux pales d'éoliennes en mouvement.
When opinions collide with facts, discussions become heated and unproductive.
Quand les opinions se heurtent aux faits, les discussions deviennent houleuses et improductives.
Arguments often collide with emotions in heated debates among friends.
Les arguments s'entrechoquent souvent avec les émotions dans les débats houleux entre amis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met collide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor collide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3020. Exact: 3020. Verstreken tijd: 53 ms.
