Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
collimated image
Vertaling van "collimated image" in Frans
image collimatée
a collimating lens receives the incompletely collimated light and provides a collimated image
une lentille de collimation reçoit la lumière collimatée de manière incomplète et fournit une image collimatée
a collimated image to an eye of a viewer so that the image is able to be seen normally from distances as close as it is physically possible to get the eye of the viewer to the display panel
une image collimatée de l'oeil d'un usager de sorte que l'image puisse être vue normalement, de loin, aussi près qu'il est physiquement possible à l'oeil de l'usager d'accéder au panneau d'affichage
an optical system mounted on a helmet for superimposing a collimated image of a display object on the external view of the helmet's wearer comprising: display object means mounted on the helmet for generating a display
un système optique monté sur un casque permet de superposer sur le champ visuel externe du porteur de casque une image collimatée d'un organe de visualisation. ledit système comporte des organes de visualisation montés sur le casque pour générer un affichage
rotators, such as k-mirror, pechan prism, or dove prism, rotate the collimated image responsive to horizontal movement of the image
des éléments de rotation, tels qu'un miroir k, un prisme de pechan, ou prisme de dove, fait tourner l'image collimatée en réponse au mouvement horizontal de l'image
a non-orthogonal polarizing filter receives the collimated image and passes a polarized portion of the collimated image as a direct component of the polarized light engine image
un filtre de polarisation non orthogonal reçoit l'image collimatée et passe une partie polarisée de l'image collimatée en tant que composante directe de l'image de moteur de lumière polarisée
an image-providing light source device is arranged to inject a non-coherent and collimated image into waveguide element
un dispositif à source de lumière produisant une image disposé pour injecter une image non cohérente et collimatée dans un élément de guide d'ondes
Each ray of the collimated image illumination enters the optical element and is partially reflected by at least two of the partially reflective surfaces so as to be redirected to exit the first major surface along a viewing direction.
Chaque rayon de l'éclairage d'image collimaté pénètre dans l'élément optique et est partiellement réfléchi par au moins deux des surfaces partiellement réfléchissantes de façon à être redirigé pour sortir de la première surface principale le long d
The invention concerns the field of collimated image presentation systems and, in particular, that of head-up displays used in aircraft.
Le domaine de l'invention est celui des systèmes de présentation d'images collimatées, et plus précisément celui des viseurs dits Tête Haute utilisés sur aéronefs.
The CMBF filter collimated image rays passing therethrough so as to output filtered image rays.
Le filtre CMBF a collimaté des rayons d'image passant à travers celui-ci de façon à émettre des rayons d'image filtrés.
A multi-layer image-enhancing filter is disposed to receive substantially collimated image light exiting the Fresnel lens.
Un filtre multicouche destiné à améliorer les images est positionné de façon à recevoir sensiblement la lumière collimatée d'images sortant de la lentille de Fresnel.
Synoniemen voor collimated image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
