Examples with "colour-coded cards" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I designed a customized wall chart into which one can insert combinations of colour-coded cards marked with pronouns, verbs in various tenses, adjectives, negations and more.
J'ai conçu un tableau sur mesure sur lequel on peut insérer des combinaisons de fiches codées par couleur affichant des pronoms, des verbes dans diverses conjugaisons, des adjectifs, des négations, etc.
Colour-coded cards The Dance Floor cards are colour-coded, and we ask you to use our colour-coding, for consistency and clarity.
Les cartes de Piste de danse sont codées de différentes couleurs que nous vous demandons de respecter par souci de cohérence et de clarté.
Andere resultaten
See why this colour coded card game is such a popular brand of family game.
Human rights were a key element of a number of initiatives, including a colour-coded card carried by soldiers that defined acceptable and unacceptable behaviour.
Les droits de l'homme sont au cœur de plusieurs initiatives, y compris celle faisant obligation aux militaires de porter des cartes à code couleur indiquant les comportements acceptables et les comportements inacceptables.
Using various colour coded cards, which provide descriptions on various dimensions such as Work Styles and Communication Styles, workshop participants will discover their own temperament pattern.
À l'aide de fiches à couleur indicative, lesquelles fournissent une description de diverses aspects de la personnalité, telles que Façons de travailler ou Style de communication, les participants découvriront quel est leur type de personnalité.
The colour-coded recipe cards simplified cooking by showing which ingredients belonged to each dish.
Les fiches de recettes codées par couleurs simplifiaient la cuisine en montrant quels ingrédients appartenaient à chaque plat.
All secondary colour-coded access cards will be valid only for the duration of the high-level meetings and the general debate.
Toutes les cartes d'accès de couleurs seront valides uniquement pour la durée des réunions de haut niveau et du débat général.
Special colour-coded access cards will be required in the General Assembly Hall and on the second floor.
Des cartes spéciales identifiables par leur couleur seront nécessaires pour avoir accès à la salle de l'Assemblée générale et au deuxième étage.
Those without citizenship have been given colour-coded identity cards that restrict their freedom of movement and land ownership and leave them unprotected by labour laws or minimum wage legislation.
On a délivré aux non-citoyens des documents d'identité codifiés par couleur qui limitent leur liberté de mouvement et de propriété foncière et ne leur garantit pas une protection en vertu des lois du travail ou de la législation concernant le salaire minimum.
Access to that area will require special colour-coded access cards to be obtained upon written request from the Protocol and Liaison Service.
Il faudra pour accéder à la zone où se situent ces sièges une carte d'accès spécial qui peut être obtenue en en faisant par écrit la demande auprès du Service du protocole et de la liaison.
Access to the round tables will be on the basis of colour-coded access cards issued by the UN Protocol and Liaison Service.
L'accès aux tables rondes se fera grâce à des cartes de couleur délivrées par le Service du protocole et de la liaison.
All secondary colour-coded access cards will be valid only for the duration of the High-level Plenary Meeting of the General Assembly, possibly during the general debate.
La validité de toutes ces cartes d'accès secondaires sera limitée à la durée de la Réunion plénière de haut niveau de l'Assemblée générale, éventuellement à celle du débat général.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.