We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additional radio equipment may be added depending on the command structure and means of subordinate military units.
Du matériel radio supplémentaire peut être ajouté en fonction de la structure de commandement et des moyens des unités militaires subalternes.
Implementation of a new command structure and appropriate communication and clarification of roles have been initiated.
On a amorcé la mise en œuvre d'une nouvelle structure de commandement et d'une communication et clarification des rôles adéquates.
But all the member states contributed through the command structure and through some common financial resources that were made available.
Cependant, l'ensemble des pays membres y ont contribué par l'entremise de la structure de commandement et des quelques éléments financiers en commun qui ont été mis à disposition.
An additional 16 officers would constitute the command structure and a further 47 would ensure logistic support.
Seize officiers supplémentaires formeraient la structure de commandement et 47 autres assureraient l'appui logistique.
An additional 10 officers would constitute the command structure and a further 10 would ensure first-line maintenance.
Dix autres policiers constitueraient la structure de commandement et 10 autres encore assureraient le maintien en condition de premier échelon.
Further recruitment into the unit was paused in 2009, in view of the diminishing pool of eligible recruits and concerns about performance, command structure and sustainability.
Un temps d'arrêt avait été marqué en 2009 dans la poursuite du recrutement en raison du rétrécissement de la réserve de recrues éligibles, ainsi que des problèmes de comportement professionnel, de structure de commandement et de viabilité.
To achieve this vision, the CF will transform their command structure and introduce new groups of capabilities.
Pour mener à bien cette vision, les FC transformeront leur structure de commandement et se doteront de nouveaux groupes de capacités.
Honourable senators, what is the precise role of the UN in the current situation with respect to the command structure and diplomatic actions?
Honorables sénateurs, quel est actuellement le rôle précis de l'ONU par rapport à la structure de commandement et aux efforts diplomatiques?
With NATO working to transform its command structure and to provide better security in an era of fiscal constraint, its members are actively exploring opportunities for developing shared capabilities.
Pendant que l'OTAN travaille à modifier sa structure de commandement et à assurer une sécurité améliorée dans une période de restriction budgétaire, ses membres s'activent à trouver des possibilités d'élaborer des capacités communes.
Security Council resolutions establishing peacekeeping operations must include, in clear terms, their defined mandates, objectives, command structure and financing in order to ensure that efforts to achieve peaceful solutions to conflicts produced results.
Les résolutions du Conseil de sécurité qui créent les opérations de maintien de la paix doivent définir clairement le mandat de celles-ci ainsi que leurs objectifs et leur structure de commandement et prévoir des financements assurés de sorte que les efforts de règlement pacifique produisent des résultats.
First of all, if NATO is going to play some role, because of its command structure and ability, how do you prevent it from getting out of hand?
Premièrement, si l'OTAN doit jouer un certain rôle, en raison de sa structure de commandement et de sa capacité, comment peut-on veiller à ne pas perdre le contrôle?
We have also asked that the government lay out the command structure and how our Canadian soldiers and commanders would fit into that structure.
Nous avons également demandé au gouvernement de faire connaître la structure de commandement et la place que les soldats et les commandants canadiens occuperaient dans cette structure.
We now have a new NATO strategy with a new command structure and a new force structure.
Depuis le sommet de Rome, en novembre 1991, nous avons une nouvelle stratégie, une nouvelle structure de commandement et une nouvelle structure de forces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.