We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commandants de
commandants à
commandants du
commandants au
Normally, commanders at all levels delegate considerable authority to their staffs to accomplish the coordination of aerospace operations.
Généralement, les commandants de tous les niveaux délèguent des pouvoirs considérables à leurs états-majors pour leur permettre de réaliser la coordination des opérations aérospatiales.
Conversely, commanders at every level have to create a mission and plan for their unit that conforms as much as possible to the intent and scheme of manoeuvre of the higher grouping.
Réciproquement, les commandants de chaque niveau doivent élaborer une mission et un plan pour leur unité, répondant le plus possible à l'intention et au schéma de manoeuvre du groupe supérieur.
To that end, commanders at all levels must be cognizant of the cultural impact beyond mere statistics.
À cet égard, les commandants à tous les niveaux doivent s'intéresser à l'impact culturel qui se cache au-delà des statistiques.
They will be your reliable ministers and commanders at the court and on the battlefields.
Ils seront vos dignes ministres et commandants à la cour et sur les champs de bataille.
The Land Command Support System acts as the central nervous system of the deployed force, relaying important information between the battlefield, commanders at headquarters and troops on patrol.
Le Système de soutien du commandement de la Force terrestre joue le rôle de système nerveux central de la force déployée, relayant les renseignements entre le champ de bataille, les commandants du quartier général et les troupes en patrouille.
Such information would be available by commanders at all levels and allow them to maintain situational awareness of all disciplinary matters from the tactical level through to the strategic level.
Les commandants à tous les niveaux auraient accès à ces renseignements et ils auraient une vue d'ensemble de la situation de toutes questions disciplinaires, tant à l'échelon tactique que stratégique.
You told us that you met with local commanders and commanders at
Vous nous avez dit que vous avez rencontré différents commandants à
Importantly, decentralized execution allows commanders at all levels to apply their expertise and understanding of local conditions for mission accomplishment, while also fostering initiative and situational responsiveness in a dynamic environment.
Avant tout, l'exécution décentralisée permet aux commandants de tous les niveaux de faire appel à leur expertise et à leur compréhension des conditions locales essentielles à l'accomplissement de la mission, tout en favorisant l'initiative et la réactivité dans un environnement dynamique.
Moreover, the responsibilities and accountabilities of commanders at all levels have been made very clear, with commanders being supported in achieving this culture change.
De plus, les responsabilités et les obligations des commandants de tous les échelons ont été clairement définies, et les commandants reçoivent l'aide nécessaire pour réaliser ce changement de culture.
However, your supervisor(s) and commanders at all levels should already be aware of the survey and have been asked to accommodate survey participation.
Toutefois, votre ou vos superviseurs et les commandants de tous les niveaux devraient déjà être au courant de l'enquête et ont reçu la directive de faciliter la participation à l'enquête.
We focus on basic foundation training up to level 3, and I have to entrust the commanders at all levels to provide this.
L'accent est mis sur l'entraînement de base jusqu'au niveau 3, et ce sont les commandants à chaque niveau qui y voient.
The Chain of Command, however, is ultimately responsible for the health and well-being of CAF members, and commanders at all levels can influence the determinants of health outlined in this strategy.
Au bout du compte, la responsabilité de la santé et du bien-être des membres des FAC incombe toutefois à la chaîne de commandement, et les commandants de tous les niveaux peuvent avoir une incidence sur les déterminants de la santé décrits dans la stratégie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.