Everything else must be bought from the prisons store called commissary.
Tout le reste doit être acheté à la boutique des prisons appelé commissaire.
In the commissary's absence, the deputy supply officer temporarily takes charge of administrative services.
En l'absence du commissaire, le sous-commissaire prend temporairement en charge le service administratif.
A new selection of organic products is offered at the commissary.
Un nouveau choix de produits organiques est proposé à l'économat.
I am sorry, commissary but they ask for it.
Je suis désolé, économat, mais ils demandent pour elle.
That's what you get for eating in the commissary...
C'est ce que tu gagnes à déjeuner à la cantine.
If I win, hamburgers remain in the commissary.
Si je gagne, on sert des hamburgers à la cantine.
The deputy supply officer immediately reports any irregularities in the ship's inventory to the commissary.
Le sous-commissaire signale immédiatement au commissaire toute anomalie dans l'inventaire du navire.
He answers, seven; but the commissary had said four.
Il répond sept ; mais le commissaire avait dit quatre.
We all use pencils that they sell at the prison commissary.
Nous utilisons tous des crayons qu'ils vendent au commissaire de prison.
The prison commissary runs like a store in the free world.
Le commissaire de la prison fonctionne comme un magasin dans le monde libre.
The commissary said that the case can be closed now.
Le commissaire a déclaré que l'affaire peut être classée maintenant.
There was no more question of the commissary of police that evening.
Il ne fut plus question du commissaire, ce soir-là.
They don't sell organic tampons at the commissary.
Ils ne vendent pas de tampons organiques à l'économat.