Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common threads running
Vertaling van "common threads running" in Frans
traits communs
Peace, justice and healing were common threads running through policy statements adopted by the assembly.
Paix, justice et guérison furent les points communs aux déclarations de principe adoptées par l'assemblée.
There were common threads running through the various proposals.
Plusieurs fils conducteurs réunissaient les diverses propositions.
Art and culture are the common threads running through some of our options, which are highly suitable for small and medium groups.
L'art et la culture sont les fils conducteurs de certaines de nos propositions, tout à fait appropriées pour des groupes de petite et moyenne envergure.
It is therefore scarcely surprising that disclosure has been one of the common threads running through each of the four previous attempts to define a code of conduct and that the disagreement over the scope of disclosure that would be required contributed to their foundering.
Il n'est donc pas étonnant que la divulgation soit l'un des traits communs aux quatre tentatives qui ont déjà été faites pour définir un code de conduite et que le désaccord entourant le degré de divulgation nécessaire ait contribué à leur échec.
I was eager to read this book not because I'm particularly interested in other people's lives (I generally don't enjoy biographies) but because I wanted to find common threads running through the stories.
J'avais hâte de lire ce livre pas parce que je trouve les vies des autres intéressantes (je n'aime pas les biographies) mais parce que je voulais en tirer les points communs.
IOM would conclude by outlining three broad messages which bring together the common threads running through the many themes dealt with in the preceding pages:
En conclusion, l'OIM aimerait faire passer trois messages généraux qui font ressortir les traits communs à de nombreux thèmes évoqués dans les pages précédentes:
Here are the common threads running through the globally-agreed operational and technical themes for WTDC-02
On trouvera ci-après le fil conducteur commun des thèmes opérationnels et techniques de la CMDT-02, tels qu'ils ont été approuvés au niveau mondial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor common threads running in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 287 ms.
