Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
community-based programming
Vertaling van "community-based programming" in Frans
We believe that inclusive community-based programming is central to the success of children's reintegration.
Nous pensons que les programmes communautaires participatifs sont essentiels pour réinsérer les enfants.
But we also have a special responsibility for community-based programming on reserve.
Toutefois, nous assumons aussi une responsabilité particulière concernant les programmes communautaires sur les réserves.
As I say, community-based programming is a big part of what we do.
Comme je le disais, les programmes communautaires sont un élément important de notre approche.
It is necessary for any organization to be able to shift during an emergency to provide the community-based programming they know is needed.
Toute organisation doit être en mesure de s'adapter en situation d'urgence pour fournir les programmes communautaires requis.
A comprehensive solution that requires not only effective legislation and law enforcement, but also research, community-based programming, etc.
Proposer une solution globale qui nécessite des mesures législatives adéquates et une application efficace de la loi, mais aussi des études, des programmes communautaires, etc.
For example, community-based programming across a region may depend on a close relationship between the target group and the delivery agent.
Par exemple, les programmes communautaires dans une région peuvent dépendre dans une large mesure des rapports étroits établis entre le groupe cible et l'agent de prestation.
I've noted in the documents as well the importance of physical activity and the need for increased and improved community-based programming.
Les documents mentionnaient également l'importance de l'activité physique et du besoin d'accroître et d'améliorer les programmes communautaires.
Together, the partners offer community-based programming to help parents meet their own needs and the needs of their children.
Ensemble, les partenaires offrent des programmes communautaires qui permettent d'aider les parents à répondre à leurs besoins ainsi qu'à ceux de leurs enfants.
Moreover, surveillance and knowledge development, along with community-based programming, enhances the capacity of researchers and practitioners to apply best practices to better detect, educate and counsel.
De plus, la surveillance et le développement des connaissances, de même que des programmes communautaires, renforcent la capacité des chercheurs et des praticiens d'appliquer les pratiques exemplaires afin de mieux détecter, informer et conseiller.
The key components of service delivery of programs for children in conflict with the law include comprehensive risk assessment, effective case management, reintegration and community-based programming.
Les principaux éléments de la prestation de services dans les programmes qui s'adressent aux enfants en conflit avec la loi comprennent notamment une évaluation approfondie des risques, une gestion de cas efficace, la réintégration et les programmes communautaires.
Through community-based programming, projects are developed to enhance prevention initiatives in high-risk populations, to increase awareness of risk factors, and to help people living with diabetes avoid serious complications.
Au moyen de programmes communautaires, des projets sont créés pour enrichir les initiatives de prévention chez les populations à haut risque, pour améliorer la sensibilisation aux facteurs de risque et pour aider les personnes qui vivent avec le diabète à éviter de graves complications.
We also know that it could be incorporated into a strategy that has community-based programming and other supports and could support that as well.
Nous savons également qu'elle peut être intégrée à une stratégie comportant des programmes communautaires, d'autres mécanismes de soutien, et qu'elle pourrait également renforcer ces mesures.
And your community may be able to help you through community-based programming that offers education and support for you and your baby's health before, during and after pregnancy.
Et votre communauté pourrait être capable de vous aider au moyen de programmes communautaires qui offrent de l'éducation et du soutien par rapport à votre santé et à celle de votre bébé avant, pendant et après la grossesse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor community-based programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 57 ms.
