Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
comparison
Vertaling van "comparison" in Frans
His maggot demeanor left everyone else feeling more sober in comparison.
Son attitude éméchée faisait paraître tout le monde plus sobre en comparaison.
They decided to link back to the previous study for comparison.
Ils ont décidé de faire un renvoi à l'étude précédente pour comparaison.
The comparison chart was designed to leave no doubt about the product's advantages.
Le tableau comparatif a été conçu pour mettre en évidence les avantages du produit.
It would basically be a comparison document, a one pager.
En gros, il s'agira d'un document comparatif d'une page.
An unfaithful comparison can distort the truth and mislead the audience.
Une comparaison biaisée peut déformer la vérité et induire le public en erreur.
Their customer service stands comparison with the best in the industry.
Leur service client soutient la comparaison avec les meilleurs de l'industrie.
Choosing the right mutual fund company requires research and comparison.
Choisir la bonne société de gestion nécessite des recherches et des comparaisons.
He bristled at the constant comparison to his successful brother.
Il s'est irrité des comparaisons constantes avec son frère qui a réussi.
The league table provides a clear comparison of abilities and strengths.
Le classement fournit une comparaison claire des capacités et des forces.
The museum displays a duplicate artifact beside the original for comparison.
Le musée expose une réplique d'artefact à côté de l'original pour comparaison.
In comparison, the undersized bedroom felt cramped and uncomfortable.
En comparaison, la chambre exiguë semblait à l'étroit et inconfortable.
The gallery displayed an older version of the artist's work for comparison.
La galerie exposait une œuvre antérieure de l'artiste pour comparaison.
His friends were doing well, while he felt badly off in comparison.
Ses amis allaient bien, alors qu'il se sentait désavantagé en comparaison.
Uitdrukkingen met comparison: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
beyond comparison adv.
sans égal · au-delà de toute comparaison
"Her performance in the play was beyond comparison."
bear comparison v.
supporter la comparaison
"Her performance bears comparison with the best in the industry."
pale in comparison v.
pâlir en comparaison
"Her achievements pale in comparison to his."
stand up to comparison v.
supporter la comparaison
"Her performance stands up to comparison with the best in the industry."
suffer by comparison v.
souffrir de la comparaison
"The painting suffers by comparison to the original."
bear comparison with v.
supporter la comparaison
"This restaurant bears comparison with the finest in the city."
stand comparison v.
supporter la comparaison
"The new model stands comparison with the older version."
comparison shopper n.
acheteur avisé
"As a comparison shopper, she always finds the best deals."
! there's no comparison exp.
il n’y a pas de comparaison possible
"There's no comparison between apples and oranges."
by comparison adv.
par comparaison · en comparaison
"The second book is shorter by comparison."
by comparison with adv.
par comparaison avec
"By comparison with last year, sales have increased."
in comparison adv.
en comparaison · comparativement
"The second book is better in comparison."
in comparison to prep.
par rapport à
"In comparison to last year, this year's sales have increased."
in comparison with prep.
par rapport à
"In comparison with last year, sales have increased."
no comparison n.
sans comparaison · incomparable
"In terms of performance, there's no comparison between the two models."
there is no comparison exp.
il n'y a pas photo
"Between these phones, there is no comparison; the newer one clearly wins."
comparison shop v.
comparer les prix
"He spent the afternoon comparison shopping for a new laptop."
comparison shopping engine n.
comparateur de prix
"A comparison shopping engine helped me choose the best smartphone for my needs."
comparison-shopped adj.
analysé
"She bought a comparison-shopped laptop to get the best deal."
draw a comparison v.
faire une comparaison
"She drew a comparison between the two paintings."
Synoniemen voor comparison in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in comparison
+10k
comparison with
+10k
in comparison with
+10k
in comparison to
+10k
for comparison
+10k
by comparison with
+10k
by comparison
+10k
price comparison
+10k
Resultaten: 98074. Exact: 98074. Verstreken tijd: 181 ms.
