Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

compas

/'kʌmpəs/

Vertaling van "compas" in Frans

compas m

SAPMC

Flamenco watch (compas of ternary and quaternary styles) and fifth watch (harmony of all tonalities: major, menor and flamenco mode), a graphic guide, simple and useful.

Montre flamenco (compas de styles ternaires et quaternaires) et montre pour cinquième (harmonie de toutes les tonalités: majeur, mineur et mode flamenco), un guide graphique, simple et pratique.

Its rhythm is determined by the "compas" metre of the "soleá", but its is different from the "soleá" regarding its tempo, much faster.

Son rythme est conditionné par le système métrique du compas de la solea, mais se distingue de la solea beaucoup plus rapide.

Its rhythm is determined by the "compas" metre of the "soleá", but its is different from the "soleá" regarding its tempo, much faster.

Sa mélodie appelle la danse. Son rythme est conditionné par la métrique du compas de la solea, mais s'en différencie par son tempo, plus rapide.

A singer with rhythm and "compas", on her cd we will find songs by soleá, seguiriyas, malagueñas, villancicos, tarantas, granaí... Read more

Une chanteuse de rythme et compas, sur son disque on trouvera des chants par soleá, seguiriyas, malagueñas, villancico...

There are Zapatista compas who are carpenters, and they celebrate this idea too; they say they make a cross out of whatever wood they can find and put it in the ground when they begin construction.

Il y a aussi des compas zapatistes qui sont maçons, et alors ils le fêtent aussi et ils racontent qu'ils font une croix de n'importe quel bois qu'ils trouvent et qu'ils la posent quand ils commencent la construction.

The traditional classification sets songs «a capella» (a palo seco) against songs with guitar accompaniment which include a compas (measured) and libres (unmeasured).The measured or unmeasured character relates to the guitar, most Flamenco songs being unmeasured.

La classification traditionnelle oppose la catégorie des chants a capella (a palo seco) et celle des chants accompagnés à la guitare qui comprend les chants a compas (mesuré) et libres (non mesuré).

The work of these writings is not to lie to our compas of the Sixth nor to those who support us and are in their solidarity.

Le travail de ces écrits n'est pas de dire des mensonges à nos compas de la Sexta, ni à ceux qui nous soutiennent et sont solidaires.

In the same CD we also find didactic videos showing how to do several exercises, Mp3 with chords, Mp3 with all the book content at normal and slow speed, solo compas with these styles and Pdf.

Dans le même CD, on trouve aussi des vidéos didactiques montrant comment on réalise plusieurs exercices, mp3 avec roues d'accords, mp3 avec tout le contenu du livre à vitesse normale et vitesse plus lente, solo compas des styles traités et Pdf.

Flamenco guitar method form the compas vol. David...

Méthode de guitare flamenca depuis le compas vol....

50506346728 solo compas - Baile por siguiriyas This CD includes dancing in a siguiriya style, performed by first-rate international bailaoras (female flamenco dancers) and bailaores (male flamenco dancers), alongside their respective dance groups...

12'95 € 50506346728 solo compas - Danse par siguiriyas Ce CD inclut la danse de style seguiriya, avec des danseuses reconnues à niveau international ainsi que des danseurs de renommée.

Note: "Odd Ones Out," as their name indicates, are neither media, nor free, nor autonomous, nor alternative, but are rather more of the however-you-call-it type, but they are compas... I think.

Nota: "Los Tercios Compas", comme son nom l'indique, ils ne sont pas de media, ils ne sont pas libres non plus, ni autonomes, ni alternatifs, sinon mieux comment ils s'appellent, mais ils sont compas... je crois.

It was compelled into a metamor-phosis by Dominican merengue groups as well as Cuban and American orchestras, giving birth to konpa-dirèk (a.k.a. compas) in 1955.

Marquée par les orchestres cubains, de merengue dominicain et de jazz américains, elle s'est métamorphosée en konpa-dirèk (compas) en 1955.