We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compilateurs peuvent
les statisticiens peuvent
Some compilers can produce a section specifically dedicated to constants.
Certains compilateurs peuvent produire une section spécifiquement dédiée aux constantes.
These compilers can be either from Visual Studio, Visual Studio Express or some versions of the Platform SDK.
Ces compilateurs peuvent être soit Visual Studio, soit Visual Studio Express soit certaines versions du Microsoft Windows SDK.
Also, because the concepts remain consistent, if necessary, compilers can combine different characteristics of external debt in presentations other than those set out below.
En outre, comme les concepts ne varient pas, les statisticiens peuvent, si nécessaire, combiner différentes caractéristiques de la dette extérieure dans des présentations autres que celles décrites plus loin.
Specifically compilers can request that MTOs report gross rather than net transactions and can set thresholds low enough to capture the majority of remittance transactions.
Les statisticiens peuvent en particulier demander aux MTO de leur communiquer des valeurs brutes pour les opérations plutôt que des valeurs nettes et peuvent fixer des seuils suffisamment bas afin de recenser la majorité des opérations liées aux envois de fonds.
Therefore, compilers can align and store bit fields differently.
Must be said that compilers can optimize the code only when it deals with constant single variables not with volatile variables that are changing during work and with arrays.
Il est nécessaire de préciser que les compilateurs peuvent optimiser le code uniquement quand ils traitent de variables simples constantes, et non pas de variables qui évoluent pendant le travail ou de listes.
Chapter 5 suggests separate coding within merchandise trade statistics of goods for processing, so that balance of payments compilers can exclude them.
Au chapitre 5, il est proposé de codifier distinctement, dans les statistiques relatives au commerce des marchandises, les biens destinés à être transformés, de sorte que les responsables de l'établissement de la balance des paiements puissent exclure ces biens.
The challenges facing national accounts compilers can be categorized into three broad categories: determining the scope, compiling the new estimates while maintaining the existing estimates, and communicating the changes to users.
Les défis que les statisticiens en charge de la comptabilité nationale doivent relever peuvent se classer en trois grandes catégories: déterminer le champ d'application; réaliser de nouvelles estimations tout en conservant les estimations existantes; et communiquer les changements aux utilisateurs.
Newer compilers can reproduce the behavior if you specify the directive {$OLDTYPELAYOUT ON}.
Les compilateurs plus récents peuvent reproduire ce comportement si vous spécifiez la directive {$OLDTYPELAYOUT ON}.
Compilers can adjust the sectors and instrument classifications in either matrix, in order to reflect national conditions and needs of users.
Le statisticien peut modifier les classifications par secteur et par instrument en fonction de la situation du pays et des besoins des utilisateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.