Donner une chance aux personnes en difficulté peut vraiment changer leur vie.
Giving people in difficulty a chance can really change their lives.
Partir de chez soi sans prévenir ses parents peut vraiment les inquiéter.
Leaving home without telling your parents can really make them worry.
Le ton satirique de ce récit peut choquer les lecteurs les plus sensibles.
The satirical tone of this story may upset more sensitive readers.
La sonnerie du téléphone signale un appel important qu'on ne peut ignorer.
A ringing phone heralds an important call that cannot be ignored.
Il répond de la part de son frère qui ne peut pas venir.
He is answering on behalf of his brother who cannot come.
Cet humaniste optimiste pense que l'être humain peut toujours progresser moralement.
This optimistic humanist believes that human beings can always grow morally.
Cette lessive trop agressive peut abîmer les tissus délicats de tes chemises.
This harsh detergent can damage the delicate fabric of your shirts.
Discuter des détails d'un accord juridique peut prévenir les litiges futurs.
Discussing the details of a legal agreement can prevent future disputes.
Le stress constant au travail peut nuire à votre santé mentale globale.
Constant stress at work can push down your overall mental health.
Maîtriser ses habitudes peut mener à un mode de vie plus sain.
Keeping in check your habits can lead to a healthier lifestyle.
Se sentir exclu peut blesser quelqu'un pendant les activités de groupe.
Being left out can hurt someone's feelings during group activities.
Un bon film peut attirer les gens au cinéma malgré le coût.
A good movie can lure people into theaters despite the cost.
Dans son atelier, il peut façonner des motifs complexes en métal.
In his workshop, he can craft intricate designs from metal.