Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peuvent
Geflecteerde vorm van pouvoir
Vertaling van "peuvent" in Engels
Les lumières vives peuvent faire fuir les animaux nocturnes de leurs cachettes.
Bright lights can drive away nocturnal animals from their hiding spots.
Les pratiques comptables peuvent influencer la marge brute déclarée d'une entreprise.
Accounting practices can influence the reported gross margin for a business.
Les pilotes peuvent engager toute cible d'opportunité légitime qu'ils rencontrent.
Pilots are allowed to engage any legitimate target of opportunity they encounter.
Les visiteurs peuvent faire des photos sans flash dans le musée.
Visitors are allowed to take photos without flash in the museum.
Les enfants peuvent jouer dehors jusqu'à ce que les lampadaires s'allument.
Children are allowed to play outside until the streetlights come on.
Les critiques des autres peuvent parfois saper ma confiance et mon moral.
Criticism from others can sometimes bring down my confidence and mood.
Des documents probants clairs peuvent grandement améliorer vos chances d'être approuvé.
Clear supporting documents can greatly enhance your chances of getting approved.
Les remarques négatives peuvent rentrer dans ta tête et ruiner ta confiance.
Negative comments can get into your head and ruin your confidence.
Des délais flexibles peuvent amortir le choc de retards imprévus dans la production.
Flexible deadlines can cushion the impact of unexpected delays in production.
Les factures imprévues peuvent vite rendre la vie difficile à une famille modeste.
Unexpected bills can quickly make life difficult for a low-income family.
Les tests d'effort peuvent révéler comment le cœur gère le débit cardiaque.
Exercise tests can reveal how well the heart manages cardiac output.
Des sites web mal conçus peuvent décourager les clients potentiels de votre entreprise.
Badly designed websites can drive potential customers away from your business.
Nos services peuvent s'adapter aux clients de différents secteurs et horizons.
Our services can cater for clients from different industries and backgrounds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met peuvent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
n'en pouvoir plus v.
be exhausted · be worn out
"Après la course, je n'en peux plus."
! ne pas pouvoir placer un mot v.
not get a word in edgewise
"Il parle tellement que je ne peux pas placer un mot."
ne rien pouvoir y faire v.
can't do anything about it
"Il pleut pour notre pique-nique, on ne peut rien y faire."
pouvoir s'offrir v.
afford
"Avec son nouveau salaire, elle peut s'offrir une voiture."
ne pas pouvoir s'empêcher de v.
can't help · can't stop oneself from
"Il ne peut pas s'empêcher de sourire quand il la voit."
ne pas pouvoir s'en empêcher v.
can't help
"Il ne peut pas s'empêcher de grignoter quand il regarde la télé."
pouvoir d'achat n.
purchasing power · buying power
"L'inflation réduit le pouvoir d'achat de nombreux ménages et de l'euro."
! n'en plus pouvoir v.
can't take it anymore
"Je n'en peux plus de ces disputes constantes avec mon frère."
! ne pas pouvoir blairer v.
can't stand · can't stomach
"Je ne peux pas blairer ce type depuis notre dispute."
ne pas pouvoir détacher ses yeux de v.
not be able to take one's eyes off
"Elle ne pouvait pas détacher ses yeux de ce magnifique coucher de soleil."
! ne pas pouvoir en placer une v.
not get a word in
"Il parle tellement que je ne peux pas en placer une !"
! ne pas pouvoir encadrer v.
can't stand someone
"Je ne peux pas encadrer ce collègue arrogant."
ne pas pouvoir encaisser v.
can't stand · can't tolerate
"Je ne peux pas encaisser ce type arrogant."
ne pas pouvoir fermer l'oeil v.
not sleep a wink · not get a wink of sleep
"Après cette mauvaise nouvelle, elle n'a pas pu fermer l'oeil de la nuit."
! ne pas pouvoir gober v.
buy
"Je ne peux pas gober son excuse, elle change tout le temps."
! ne pas pouvoir joindre les deux bouts v.
not make ends meet
"Avec son petit salaire, elle n'arrive pas à joindre les deux bouts."
ne pas pouvoir lever le petit doigt v.
not be able to lift a finger
"Face à cette injustice, il ne peut pas lever le petit doigt."
ne pas pouvoir s'y faire v.
can't get used to
"Je ne peux pas m'y faire à ce nouveau règlement."
! ne pas pouvoir saquer v.
can't stand · can't stomach
"Je ne peux pas saquer ce type, il m'énerve vraiment."
! ne pas pouvoir sentir v.
can't stand
"Je ne peux pas la sentir depuis qu'elle m'a menti."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor peuvent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2223643. Exact: 2223643. Verstreken tijd: 922 ms.
