Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complementary feeding
Vertaling van "complementary feeding" in Frans
alimentation d'appoint
compléments alimentaires
aliments complémentaires
alimentation de complément
aliments de complément
It gives detailed guidance on all aspects of complementary feeding.
Il donne des conseils détaillés sur tous les aspects d'une alimentation complémentaire.
Examples of evaluations and interventions to improve complementary feeding.
Exemples des évaluations et des interventions visant à améliorer l'alimentation complémentaire.
For these reasons, it may be advised to introduce vegetables early in the complementary feeding process.
Pour ces raisons, il parait souhaitable d'introduire les légumes précocement dans le processus de diversification alimentaire.
As mentioned previously, the beginning of complementary feeding seems a favourable period for the introduction to a large diversity of foods.
Comme rapporté précédemment, le début de la diversification alimentaire est une période favorable à l'introduction d'une large diversité d'aliments.
It also implemented nationwide communication programmes to promote breastfeeding, complementary feeding and improved maternal nutrition.
Il a aussi mis en place des programmes nationaux de communication pour promouvoir l'allaitement, l'alimentation d'appoint et une meilleure nutrition maternelle.
However, the survey did not consider exclusive and continued breastfeeding practices and complementary feeding.
Mais l'étude ne s'est pas penchée sur les pratiques d'allaitement exclusif et continu ni sur l'alimentation d'appoint.
These spaces offer counselling on breastfeeding and complementary feeding for women.
Ces espaces permettent d'offrir aux femmes des conseils sur l'allaitement et l'alimentation complémentaire du bébé.
Links with food security programmes are essential to support complementary feeding.
Il est essentiel d'établir des liens avec les programmes de sécurité alimentaire pour faciliter l'alimentation complémentaire.
What are the main rules of complementary feeding for children?
Quelles sont les principales règles de l'alimentation complémentaire pour les enfants?
What do we need to do better to support complementary feeding?
Que devons-nous faire pour mieux soutenir l'alimentation complémentaire ?
And it is desirable to feed the child through special systems of complementary feeding.
Et il est souhaitable de nourrir l'enfant à travers des systèmes spéciaux d'alimentation complémentaire.
This will now allow accurate assessment, measurement and evaluation of breastfeeding and complementary feeding.
Il sera désormais possible d'évaluer et de mesurer avec précision l'allaitement maternel et l'alimentation complémentaire.
To introduce complementary feeding without a hiccup, it is important to follow a few simple rules.
Pour introduire une alimentation complémentaire sans hoquet, il est important de suivre quelques règles simples.
Synoniemen voor complementary feeding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 279. Exact: 279. Verstreken tijd: 59 ms.
