Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complementary feeding
Vertaling van "complementary feeding" in Frans
alimentation d'appoint
alimentation de complément
aliments complémentaires
aliments de complément
It gives detailed guidance on all aspects of complementary feeding.
Il donne des conseils détaillés sur tous les aspects d'une alimentation complémentaire.
These spaces offer counselling on breastfeeding and complementary feeding for women.
Ces espaces permettent d'offrir aux femmes des conseils sur l'allaitement et l'alimentation complémentaire du bébé.
For these reasons, it may be advised to introduce vegetables early in the complementary feeding process.
Pour ces raisons, il parait souhaitable d'introduire les légumes précocement dans le processus de diversification alimentaire.
As mentioned previously, the beginning of complementary feeding seems a favourable period for the introduction to a large diversity of foods.
Comme rapporté précédemment, le début de la diversification alimentaire est une période favorable à l'introduction d'une large diversité d'aliments.
It also implemented nationwide communication programmes to promote breastfeeding, complementary feeding and improved maternal nutrition.
Il a aussi mis en place des programmes nationaux de communication pour promouvoir l'allaitement, l'alimentation d'appoint et une meilleure nutrition maternelle.
However, the survey did not consider exclusive and continued breastfeeding practices and complementary feeding.
Mais l'étude ne s'est pas penchée sur les pratiques d'allaitement exclusif et continu ni sur l'alimentation d'appoint.
This will now allow accurate assessment, measurement and evaluation of breastfeeding and complementary feeding.
Il sera désormais possible d'évaluer et de mesurer avec précision l'allaitement maternel et l'alimentation complémentaire.
The role of highly effective internal attractors is very difficult to overestimate in terms of long-term complementary feeding.
Le rôle des attracteurs internes très efficaces est très difficile à surestimer en termes d'alimentation complémentaire à long terme.
Tdh also encourages exclusive breastfeeding of newborns during the first six months followed by adequate complementary feeding practices.
Tdh encourage aussi l'allaitement exclusif des nouveau-nés durant leurs six premiers mois et le recours à une alimentation complémentaire adéquate ensuite.
Promotion of exclusive breastfeeding and complementary feeding
Promotion du recours exclusif à l'allaitement et à l'alimentation complémentaire
Very often it is convenient to carry out complementary feeding using ground bait balls instead of missiles.
Très souvent, il est commode d'effectuer une alimentation complémentaire à l'aide de boules d'appât au sol au lieu de missiles.
Mothers' knowledge and skills improved to practice exclusive breastfeeding and appropriate complementary feeding
Les connaissances et les compétences des mères sont renforcées de manière à ce qu'elles allaitent exclusivement et reçoivent une alimentation complémentaire appropriée.
As such, they provide a means to advocate for the protection, promotion and support of breastfeeding and adequate complementary feeding.
Elles permettent de plaider en faveur de la protection et de la promotion de l'allaitement maternel et d'une alimentation complémentaire adéquate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complementary feeding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 53 ms.
