Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complete severing
Vertaling van "complete severing" in Frans
rupture totale
élimination complète
The Chinese demanded a complete severing of all official ties between Taiwan and the US, including arms sales.
Les Chinois exigeaient la rupture totale de tous les liens officiels entre Taiwan et les États-Unis, y compris la cessation des ventes d'armes.
Since only a small percentage of human spinal cord injuries involve a complete severing of the spinal cord, the contusion model most closely mimics a typical human spinal cord injury, and is therefore most likely to be predictive of efficacy in human beings.
Puisque seulement un petit pourcentage des lésions humaines du cordon médullaire impliquent une section complète du cordon médullaire, le modèle de contusion imite le plus étroitement les lésions humaines typiques du cordon médullaire, et doit donc très probablement être prédictif de l'efficacité dans les êtres humains.
Unless the child is at risk, the complete severing of contact is rarely in the child's best interest because there may be other aspects of the relationship that are worth preserving.
À moins qu'il ne s'agisse d'un enfant à risque, l'élimination complète des contacts favorise rarement son intérêt supérieur parce qu'il peut y avoir d'autres aspects de la relation qui méritent d'être préservés.
"If there's a complete severing, then men can become suicidal."
À l'inverse, si la scission est définitive, les hommes deviennent suicidaires.
The Polish firefighter, who had been stabbed 18 times in the back by his partner's former husband, was the first paraplegic in the world to recover mobility after the complete severing of the spinal nerves.
Le pompier polonais, qui a été poignardé 18 fois dans le dos par l'ex-mari de sa compagne, a été le premier paraplégique au monde à retrouver la mobilité après la rupture complète des nerfs rachidiens.
Another source (Morrison 1977) reports a 20% success rate for complete avulsion compared to 80% for complete severing and a 65% success rate compared to 88% for incomplete injuries.
Une autre source - Morrison 1977 - rapporte 20 % de succès pour les arrachements totaux contre 80 % pour les sectionnements totaux et 65 % de réussite contre 88 % dans les lésions incomplètes.
The complete severing of contact is rarely in the child's best interest, according to Faller.
L'élimination complète des contacts est rarement dans l'intérêt supérieur de l'enfant, selon Faller.
Disputes with the mainstream labor movement finally led to the expulsion of FVdG members from the Social Democratic Party of Germany (SPD) in 1908 and the complete severing of relations between the two organizations.
Les conflits avec les autres syndicats aboutissent à l'exclusion du FVdG du SPD en 1908 et à une rupture définitive entre les deux organisations.
Synoniemen voor complete severing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
