Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complex and highly sensitive
Vertaling van "complex and highly sensitive" in Frans
complexes et extrêmement délicates
complexe et hautement sensible
I run a complex and highly sensitive government operation here.
Je dirige ce complexe et une opération très délicate du gouvernement ici.
This is a complex and highly sensitive issue which requires very careful consideration.
C'est une question complexe et très sensible qui requiert un examen très attentif.
Although complex and highly sensitive, the discussions on this important issue should not take too long.
Les débats sur cette importante question ont beau être complexes et délicats, ils ne doivent pas traîner en longueur.
I am confident that my colleagues join me in commending them on a job well done in tackling the complex and highly sensitive tasks with which they have been entrusted.
Je suis certain que mes collègues se joignent à moi pour les féliciter du travail qu'ils ont accompli en s'attaquant aux tâches complexes et extrêmement délicates qui leur ont été confiées.
Creating a dedicated and specialized chamber to investigate and prosecute these complex and highly sensitive crimes is an important step forward.
La création d'une chambre spécialisée se consacrant à mener des enquêtes et à engager des poursuites pour ces crimes complexes d'une nature extrêmement sensible constitue un important pas en avant.
Osler also has unsurpassed expertise in handling complex and highly sensitive internal investigations for major companies, special committees of independent directors and special litigation committees.
Osler a aussi accumulé une expertise sans pareille en matière de traitement d'enquêtes internes complexes et hautement délicates visant des grandes entreprises, des comités spéciaux d'administrateurs indépendants et des comités du contentieux spéciaux.
The idea of adopting a treaty on the conventional arms trade entails carrying out a necessarily complex and highly sensitive exercise, given the direct security, political, economic and legal consequences it would have for States.
L'idée de conclure un traité sur le commerce des armes classiques implique de mener à bonne fin une démarche nécessairement complexe et hautement sensible en raison de ses conséquences directes non seulement relatives à la sécurité mais aussi politiques, économiques et juridiques pour les États.
As is known, this text addresses a complex and highly sensitive issue with important political, economic, legal and security implications for States.
Comme chacun sait, ce texte traite d'une question complexe et extrêmement délicate du fait de ses importantes implications politiques, économiques, juridiques et de sécurité pour les États.
The text addresses a topic that is complex and highly sensitive, given its important political, economic, legal and security implications for States.
Ce texte aborde une question qui est complexe et hautement délicate compte tenu de ses répercussions politiques, économiques, juridiques et sécuritaires importantes pour les États.
At a Glance Imagine you are standing in your bright white lab coat and safety glasses carefully monitoring the output of the complex and highly sensitive instrument in front of you.
Imaginez que vous êtes vêtu d'un sarrau d'un blanc éclatant, que vous portez des lunettes de sécurité et que vous surveillez attentivement les données affichées par l'instrument complexe très sensible qui se trouve devant vous.
Defence Buildings With a proven ability to tackle complex and highly sensitive projects, we help build and maintain all types of military owned and operated buildings.
Ayant une capacité éprouvée pour mener à bien des projets complexes et de nature très sensible, nous contribuons à la construction et à l'entretien de tous les types de bâtiments que détiennent et exploitent les militaires.
Fours are emotionally complex and highly sensitive.
Les Quatres sont émotionnellement complexes et très sensibles.
A process of consultation and dialogue on the complex and highly sensitive issues to be dealt with would assist greatly in the implementation of the outcome of the Conference.
Des consultations et l'établissement d'un dialogue sur les questions complexes et extrêmement délicates qui ont été soulevées faciliteraient considérablement la mise en oeuvre des conclusions de la Conférence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 57 ms.
