Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complex iconography
Vertaling van "complex iconography" in Frans
iconographie complexe
From the outset I liked the simple format without complex iconography.
Dès le début, j'ai aimé le format simple sans iconographie complexe.
Its complex iconography, where a man appears leading an ostrich, had probably a signification, which we have lost.
Son iconographie complexe, où un homme apparaît en train de guider une autruche, avait sans doute une signification, que nous avons perdue.
This same desire for multiple witnesses led to attempts at replication in other locations and a complex iconography and literary technology developed to provide visual and written proof of experimentation.
Ce même désir de témoins multiples a mené aux tentatives de reproduction des expériences dans d'autres emplacements et une iconographie complexe et une technologie littéraire a été développée pour fournir la preuve visuelle et écrite des expérimentations.
She describes the manuscript's complex iconography and sources and discusses the stylistic features with the help of which she attempts to localize and identify the atelier behind the manuscript.
Elle décrit l'iconographie complexe du manuscrit et ses sources ainsi que ses caractéristiques stylistiques qui lui permettent de situer et d'identifier l'atelier responsable pour le manuscrit.
Esoteric Indo-Tibetan buddhism (Vajrayāna) assigns considerable importance to particular deities with a complex iconography, the personification of speculative treatises and rituals (ishta devata, literally "cherished divinity").
Le bouddhisme ésotérique indo-tibétain (Vajrayāna) accorde une grande importance à des divinités particulières, à l'iconographie complexe, personnification de traités spéculatifs et rituels (iṣṭa devatā, littéralement « divinités de prédilection »).
The first two introduce us to a rich and complex iconography, which undergoes interesting evolutions in other depictions as well.
Les deux premiers font connaître une iconographie très riche et très complexe, qui subit des évolutions intéressantes dans d'autres figurations aussi.
The technology used (RTI) seems indeed particularly well adapted to the Celtic coinages. They are as marked by a rather complex iconography as many non figurative types.
La technologie utilisée (RTI) semble en effet particulièrement bien adaptée aux monnayages celtiques, qui se distinguent par une iconographie assez complexe ainsi que par le grand nombre de types non figuratifs.
The royal bathing pool in Sundari Chowk Square at the palace in Patan (1670) has many such stelae, with unusual and complex iconography which sometimes can be confusing due to the era's tendency toward religious syncretism.
Le bain royal dans la cour Sundari chok du palais de Patan (1670) présente une multiplication de telles stèles, aux iconographies inhabituelles et complexes, rendues parfois déroutantes encore par la tendance au syncrétisme religieux de l'époque.
This scene has a rather complex iconography: in the center is the figure of a Pope, symbolizing the Church, resting on Peter who is semi-reclining on the ground.
La scène se présente selon une iconographie plutôt complexe: au centre on voit la figure d'un Pape, qui symbolise l'Eglise, comme appuyé sur Saint Pierre à demi étendu à terre.
Synoniemen voor complex iconography in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
