Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complex methodological problems
Examples with "complex methodological problems" and their translation in Frans
The relationships between the legal, literary and historical approaches present complex methodological problems.
Les relations entre les approches historiques, littéraires et juridiques présentent des problèmes méthodologiques complexes.
The most complex methodological problems which had to be addressed during implementation included the issue of the selection of the weighting structure for aggregation of individual components into the composite indicator when compiling a long series.
Parmi les principaux problèmes méthodologiques qu'il a fallu résoudre, il convient de mentionner le choix de la structure de pondération à appliquer aux fins de l'agrégation des différentes composantes de l'indicateur général dans l'établissement d'une série longue.
Finally, England and Wales presented a long-standing, systematic assessment practice which covers the entire field of crime-prevention policies, making it possible to deal with complex methodological problems.
Finalement, l'Angleterre et le Pays de Galles présentent le cas d'une pratique évaluative ancienne et systématique qui couvre tout le champ des politiques de prévention et permet d'aborder des problèmes méthodologiques complexes.
It is a rule, however, that the CCs are not represented at meetings of the Task Force or of the Study Group that has been appointed by Eurostat to compile practical solutions applicable to complex methodological problems.
Il est de règle, toutefois, que les pays candidats ne soient pas représentés aux réunions de l'Équipe spéciale ou du Groupe d'étude chargé par Eurostat à élaborer des solutions pratiques applicables aux problèmes complexes de méthode.
Andere resultaten
The researchers are currently grappling with a particularly complex methodological problem.
Les chercheurs se collent avec un problème méthodologique particulièrement complexe actuellement.
This, however, poses its own profound conceptual and methodological problems.
Ce qui n'est pas sans poser de profonds problèmes conceptuels et méthodologiques.
However, many times there are methodological problems in these tests.
Cependant, plusieurs fois, ces tests posent des problèmes méthodologiques.
Finally, methodological problems were reported that might have influenced the findings.
Enfin, les problèmes méthodologiques rapportés ont pu influencer les résultats.
Most Parties reported major methodological problems related to such estimates.
La plupart signalent de sérieux problèmes de méthode liés à de telles estimations.
Two other methodological problems were encountered by the Secretariat in preparing the report.
Deux autres problèmes méthodologiques se sont posés lors de l'établissement du rapport.
The spatial representation of a transborder territory is problematic as regards methodological problems.
La représentation spatiale d'un territoire transfrontalier pose de nombreux problèmes méthodologiques.
It was necessary to give the path to methodological problems.
Il fallait donc donner le pas aux problèmes de méthode.
Methodological problems hindering the systematic collection of dangerous goods data.
Problèmes méthodologiques entravant la collecte systématique de données sur les marchandises dangereuses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complex methodological problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 453. Exact: 4. Verstreken tijd: 395 ms.
