Examples with "complex structures exhibiting" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The approach is assessed by means of finite element analyses of complex structures exhibiting large deformations.
Nous évaluons l'approche au moyen d'analyses éléments finis de structures complexes en grandes déformations.
Andere resultaten
Abstract: For some complex dynamical structures exhibiting several structural scales, numerous local displacements can be intertwined with the usual global displacements, inducing an overlap of the low-, medium-, and high-frequency vibration regimes (LF, MF, HF).
Résumé : Pour des structures dynamiques complexes comportant plusieurs échelles structurales, de nombreux déplacements locaux peuvent être entremêlés avec les déplacements globaux habituels, induisant un recouvrement des régimes vibratoires basses, moyennes et hautes fréquences (BF, MF, HF).
It took him several readings to untangle the novel's complex structure.
Il lui a fallu plusieurs lectures pour décrypter la structure complexe de ce roman.
Under the microscope, mold reveals a complex structure of very fine filaments.
Au microscope, le moisi révèle une structure complexe de filaments très fins.
The formalist enjoyed classical music, admiring its complex structures and harmonies.
Le formaliste appréciait la musique classique, admirant ses structures complexes et ses harmonies.
The project's complex structure requires precise coordination among all the teams.
La structure complexe du projet nécessite une coordination précise entre toutes les équipes.
They reorganized the company's complex structure to make it more efficient.
Ils ont réorganisé la structure complexe de la société pour la rendre plus efficace.
They streamlined the system's complex structure to make internal communication easier.
Ils ont simplifié la structure complexe du système pour faciliter la communication interne.
Without training, the institution's complex structure is almost impossible to grasp.
Sans formation, la structure complexe de cette institution reste presque impossible à comprendre.
To manage this highly complex structure, you need a very experienced director.
Pour gérer cette structure complexe, il faut un directeur très expérimenté.
Every color is visible through the human eyeball due to its complex structure.
Toutes les couleurs sont visibles à travers l'œil humain grâce à sa structure complexe.
We spent the afternoon analyzing the complex structure of this string trio.
Nous avons passé l'après-midi à analyser la structure complexe de ce trio à cordes.
Experts recommend broadening information exchange to cover trusts and other complex structures.
Les experts recommandent un échange de renseignements élargi aux trusts et autres structures complexes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.