She approached the delicate subject soberly, appreciating its complexity and sensitivity.
Elle aborda le sujet délicat sérieusement, appréciant sa complexité et sa sensibilité.
The thesis analyzes this complexity and the factors that are involved.
La thèse analyse cette complexité et les facteurs qui sont en jeu.
It is an issue of enormous complexity and difficulty for generations.
Il s'agit d'un sujet extrêmement complexe et difficile depuis des générations.
The present invention is low in complexity and consumes less computational resources.
La présente invention est peu complexe et consomme des ressources de calcul moindres.
This gives an idea of the complexity and infinity of fractals.
Ceci donne une idée de la complexité et l'infinité des fractales.
Despite this, the gameplay has retained its complexity and depth.
Malgré cela, le gameplay a conservé sa complexité et sa profondeur.
Over time, our fine wines develop their complexity and subtlety.
Nos grands vins développent, avec le temps, complexité et finesse.
This wine is magnificent of complexity and it plays with happiness.
Ce vin est magnifique de complexité et il en joue avec bonheur.
Conclusions arms don't be alarmed by its complexity and cost.
Conclusions l'arme ne doit pas effrayer sa complexité et le coût.
Wildlife is preserved with its complexity and contributes to ecological balance.
La faune est préservée dans sa complexité et participe à l'équilibre écologique.
We love this wine for its beautiful complexity and harmony...
Nous aimons beaucoup ce vin pour sa belle complexité et son harmonie...
Brings complexity and a touch of elegance to other varieties.
Apporte de la complexité et un trait d'élégance aux autres cépages.
Innovation requires these experts to overcome complexity and manage risks.
Pour innover, ces experts doivent surmonter la complexité et gérer les risques.