Examples with "complicated performance" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In our technologised world, can we reproduce the complicated performance act, which is so based on the extensive training of the musician?
Dans notre monde de technologie, pouvons-nous reproduire le geste d'un musicien qui est le fruit d'un long apprentissage?
Because of the complicated performance measurement system, regular collection and analysis of individual project indicator data was limited to reviews of interim and final project reports by Program Officers.
À cause de la complexité du système de mesure du rendement, la collecte et l'analyse périodiques des données se rapportant à chaque indicateur était limitée à des examens des rapports intermédiaires et finaux par les agents de projet.
Andere resultaten
Notorious is one of Hitchcock's two or three best pictures... and it's one of Cary's most complicated performances.
Les Enchaînés est un des meilleurs films d'Hitchcock et une des interprétations les plus compliquées de Cary.
He discovered that the curse of dimensionality complicated his algorithm's performance.
Il a découvert que la malédiction de la dimensionnalité compliquait les performances de son algorithme.
High performances and complicated layer designs require also the use of portal palletizers.
Aussi des cadences élevées ou schémas sur la palette compliqués demandent l'utilisation des palettiseurs portaux.
Lateral stiffness is an important and complicated parameter from a performance point of view.
La rigidité latérale est un paramètre aussi important que complexe à traduire dans la performance des roues.
The instrument's simple, original and effective premise is a welcome riposte to over complicated musical performances of modern times.
Les prémices simples, originales et efficaces des instruments sont une riposte bienvenue aux performances musicales compliquées des temps modernes.
This is why it is much more complicated to improve the performance of such a tool without adequate visibility.
Il est en effet plus compliqué d'améliorer les performances d'un levier sans visibilité.
However, the maneuver is too complicated in technical performance, so extraperitoneal Caesarean section is rarely used.
Cependant, la manœuvre est trop complexe en termes de performances techniques, de sorte que la césarienne extra-péritonéale est rarement utilisée.
This would be further complicated if the performance of an enterprise could somehow change the status of a measure, which could arise under a level of exports approach.
Cela serait encore plus compliqué si les résultats d'une entreprise pouvaient en quelque sorte modifier le statut d'une mesure, ce qui pourrait arriver avec une approche basée sur le niveau des exportations.
For visual effects and animation studios, the need for more storage capacity and performance is complicated by the unpredictability of workloads and tight delivery schedules.
Pour les studios d'effets visuels et d'animation, le besoin de plus de capacité de stockage et de performances est compliqué par l'imprévisibilité des charges de travail et les délais de livraison serrés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.