They have feelings for each other, but their friendship complicates things.
Ils éprouvent des sentiments l'un pour l'autre, mais leur amitié complique les choses.
In his feelings, hesitating because he complicates things.
Dans ses sentiments, hésitant parce qu'il se complique les choses.
Sometimes it's a game mechanic that complicates things.
Parfois c'est un mécanisme de jeu qui complique les choses.
And since she died, that complicates things.
Mais comme elle est morte, ça complique les choses.
This is good, because language complicates things.
C'est bien, parce que le langage complique les choses.
Which, theoretically, complicates things, but still...
Ce qui, théoriquement complique les choses, mais quand même...
The situation you're in complicates things even further.
La situation dans laquelle vous êtes complique les choses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.