Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complicity
Vertaling van "complicity" in Frans
Definitie
She was placed in custody for alleged complicity in the theft.
Elle a été placée en garde à vue pour complicité présumée de vol.
During the wedding photos, the couple struck an attitude of tender complicity.
Pendant les photos de mariage, le couple a pris la pose avec une tendre complicité.
Wilhelm's wife Louise has admitted complicity in her husband's murder.
La femme de Wilhelm a avoué être complice du meurtre de son mari.
The Tunisian authorities acted in complete complicity with this plundering of public resources.
Les autorités tunisiennes étaient activement complices de ce pillage des ressources publiques.
But that is so rare, it requires such complicity.
Mais cela est si rare, cela demande une telle connivence.
And a sensitive and direct complicity is created with the artists.
Et une connivence sensible et directe se crée avec les artistes.
He scorned filthy lucre, choosing poverty over complicity with that corrupt regime.
Il méprisait l'argent sale, préférant la pauvreté à la complicité avec ce régime corrompu.
When they talk, there's a spark between them, a real complicity shows.
Quand ils discutent, le courant passe entre eux, on voit une vraie complicité.
Their sudden complicity planted a seed of doubt in the entire legal department.
Leur complicité soudaine a mis la puce à l'oreille de tout le service juridique.
They shared a kind of cheeky complicity, full of off-color jokes and knowing looks.
Ils partageaient une complicité gauloise, faite de blagues salées et de regards entendus.
He believes silence is violence, a quiet complicity in every tolerated injustice.
Il croit que le silence est violence, une complicité silencieuse envers chaque injustice tolérée.
Silence in the face of injustice is complicity with the oppressor.
Le silence face à l'injustice est une complicité avec l'oppresseur.
All of this amounts to direct complicity in crimes against humanity.
Tout cela équivaut à une complicité directe de crimes contre l'humanité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complicity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
of complicity
+10k
great complicity
970
Resultaten: 6359. Exact: 6359. Verstreken tijd: 70 ms.
