He was quick on the draw, comprehending advanced ideas long before his peers.
Il était perspicace, comprenant des idées avancées bien avant ses camarades.
He was in an addled state, not comprehending the simplest of questions.
Il était dans un état de confusion, ne comprenant pas les questions les plus simples.
Theoretical physics can seem abstract, but it is fundamental to comprehending reality.
La physique théorique peut sembler abstraite, mais elle est fondamentale pour comprendre la réalité.
Thinking, pondering and comprehending are some of its functions.
Penser, réfléchir et comprendre sont quelques-unes de ses fonctions.
He gazed blankly at the painting, not comprehending its deeper meanings.
Il a regardé le tableau, vide d'expression, sans en comprendre la signification profonde.
The fourth dimension is crucial for comprehending complex theories like string theory.
La quatrième dimension est cruciale pour comprendre les théories complexes comme la théorie des cordes.
World history is essential for comprehending today's global political landscape.
L'histoire mondiale est essentielle pour comprendre le paysage politique global d'aujourd'hui.
Careful close reading is essential for comprehending complex narratives.
Une lecture attentive et minutieuse est essentielle pour comprendre les récits complexes.
I pondered some time without fully comprehending the reason for this.
J'ai réfléchi un certain temps sans comprendre pleinement les raisons pour cela.
Understanding and comprehending the science was fantastic to me.
Connaître et comprendre la science était fantastique pour moi.
Understanding the herding instinct is key to comprehending human social dynamics.
Comprendre l'instinct grégaire est essentiel pour comprendre la dynamique sociale humaine.
Problems with listening and comprehending of instructions.
Problèmes à écouter et à comprendre des instructions.
I have told you all you are capable of comprehending.
Je vous ai dit tout ce que vous pouvez comprendre.