Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
comprising a computer program
Vertaling van "comprising a computer program" in Frans
comprenant un programme informatique
comprenant un programme d'ordinateur
The invention also relates to a router having at least one connection for at least one subnetwork and means for forwarding service messages from the application layer and also a computer program product comprising a computer program stored on a storage medium.
L'invention concerne en plus de cela un routeur comprenant au moins un raccordement pour au moins un sous-réseau et des moyens pour transférer des messages de service de la couche d'application ainsi qu'un produit programme informatique comprenant un programme informatique enregistré sur un support d'enregistrement.
an affinity matching system and method for identifying nearby users with shared affinities including a data processing system comprising a computer program tangibly embodied on a memory device
un système et un procédé de concordance d'affinités pour identifier des utilisateurs voisins avec des affinités partagées, le système comprenant un système de traitement de données comprenant un programme informatique enregistré tangiblement sur un dispositif de mémoire
there is also disclosed an article of manufacture comprising a computer program encoded in a carrier, wherein the program is operative on a processing unit of a medical imaging system to permit an operator of the system to locate the spatial coordinates of a target point
l invention concerne enfin un article manufacturé comprenant un programme informatique codé sur un support ce programme agit sur une unité de traitement d'un système d'imagerie médicale permettant à un opérateur du système de localiser les coordonnées spatiales d'un point cible
The present invention is further related to TV-set, a computer program product and a data carrier comprising a computer program.
La présente invention concerne également un téléviseur, un produit programme d'ordinateur et un support de données comprenant un programme informatique.
The invention further relates to a data carrier comprising a computer program that is designed to carry out such a method.
L'invention concerne en outre un support de données présentant un programme informatique qui est conçu pour exécuter un tel procédé.
Additionally, a system and article comprising a computer program product for removing components from a printed circuit board using the above method is disclosed.
L'invention concerne en outre un système et un article comprenant un produit programme d'ordinateur pour le retrait de composants d'une carte de circuit imprimé au moyen du procédé décrit ci-dessus.
the processing system comprising a computer program
ce système de traitement renferme un programme conçu pour être exécuté par ledit système
There is disclosed a method, an apparatus, a server, a client and a non-transitory computer readable medium comprising a computer program stored therein for video coding and decoding.
L'invention concerne un procédé, un appareil, un serveur, un client et un support lisible par ordinateur non provisoire dans lequel est enregistré un programme informatique destiné au codage et au décodage vidéo.
Various aspects of the invention include a method, a system, a viewing device and a non-transitory computer readable medium comprising a computer program stored therein.
Différents aspects de l'invention concernent un procédé, un système, un dispositif de visualisation et un support lisible par ordinateur non transitoire comprenant un programme d'ordinateur stocké dans celui-ci.
method, computer program product, computer program, storage medium comprising a computer program that is stored thereon, and computer system for safety-critical applications in machines, devices, and/or installations
procédé, progiciel informatique, programme informatique, support de mémoire stockant le programme informatique et système informatique pour des applications critiques en matière de sécurité dans des machines, des appareils ou des installations
A method in a Service agent, a Service Agent and a computer-readable medium comprising a computer program are provided for providing a service to a user.
L'invention a trait à un procédé d'un agent de service (SA), à un agent de service et à un support lisible par ordinateur comprenant un programme d'ordinateur, qui sont destinés à la prestation d'un service à un utilisateur.
METHOD FOR THE OPTIMIZED PRODUCTION OF LIGHTS, CORRESPONDING LIGHTS, COMPUTER DESIGNED THEREFOR, AND DATA BEARING DEVICE COMPRISING A COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR PRODUCING THE LIGHTS
PROCÉDÉ PERMETTANT D'OPTIMISER LA FABRICATION DE LUMINAIRES, LUMINAIRES CORRESPONDANTS, ORDINATEUR CONÇU À CET EFFET ET SUPPORT DE DONNÉES DOTÉ D'UN PRODUIT-PROGRAMME INFORMATIQUE PERMETTANT LA FABRICATION DE LUMINAIRES
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 64 ms.
