We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprenant des modules
comportant des modules
The drawing represents part of an integrated circuit wafer comprising modules represented by the squares, including defective modules denoted by a cross.
Le dessin représente une partie d'une tranche à circuits intégrés comprenant des modules représentés par des carrés, y compris des modules défectueux, indiqués par une croix.
The invention particularly relates to a solar power generator comprising modules which are disposed on a layer of water and are equipped with a radiation converter, a plurality of modules being combined into floating hollow elements.
L'invention concerne en particulier un générateur de courant solaire comprenant des modules disposés sur une couche d'eau, ces modules contenant un convertisseur de rayonnement.
electric appliance comprising modules that can be juxtaposed
a modular bridging system comprising modules which inter-link to form a deck suitable for use as a buoyant walkway or roadway
système de pontage modulaire comportant des modules qui sont reliés entre eux pour former un tablier adapté pour servir de passerelle ou de voie de circulation flottante
Also provided are computer program products and computer readable media comprising modules and methods for data entry, lens selection and surgical planning utilized to practice the methods provided herein.
La présente invention concerne également des programmes informatiques et des supports lisibles par ordinateur comprenant des modules et des procédés d'entrée de données, de choix de lentilles et de planification chirurgicale utilisés pour mettre en œuvre les procédés de la présente invention.
a method for manufacturing an electronic product comprising modules having a radio communication protocol and communication means is described
l'invention concerne un procédé pour fabriquer un produit électronique comportant des modules possédant un protocole de communication radio et des moyens de communication
the invention relates to an electrofluidic modular system comprising modules, especially fluidic modules, which can be fixed one after the other on a rail and contain collecting channels for actuator connections
l'invention concerne un système électrofluidique modulaire comprenant des modules juxtaposés sur un rail, notamment des modules fluidiques, qui contiennent des canaux collecteurs destinés aux connexions d'actionneurs
improved structure applicable to parabolic-trough solar power collectors, comprising modules supported by troughs; with mirrors supported on a torque-transmitting cylinder or beam, forming a parabola whose focal point crosses the absorbing tube
une structure améliorée destinée à des collecteurs d'énergie solaire cylindriques-paraboliques, comprenant des modules supportés par des piliers, des miroirs reposant sur une poutre ou un cylindre transmetteur de couple, ce qui forme ainsi une parabole dont le foyer traverse le tube absorbeur
the invention proposes a network node comprising modules including transport functions in order to support a particular network transport protocol, wherein the transport functions are realized by software
la présente invention concerne un noeud réseau comprenant des modules dotés de fonctions d'acheminement supportant un protocole d'acheminement réseau particulier. les fonctions d'acheminement sont mises en oeuvre par un logiciel
flagpole top comprising modules for ordinary halyard-flown flags and for banner flags as well as a hoisting device for both types of flags
sommet de mât de drapeau comprenant des modules pour des drapeaux flottant en drisse ordinaires et pour des drapeaux de bannière ainsi que dispositif de levage pour ces deux types de drapeau
method of remote reading of meters according to which use is made of a radiowave communication network, the network comprising modules associated with the meters to be remotely read, a computer and concentrators
procédé de télé-relevé de compteurs selon lequel on utilise un réseau de communication par ondes radio, le réseau comportant des modules associés aux compteurs à télé-relever, un ordinateur et des concentrateurs
The training course comprising modules in Internet of Things to meet a range of content and competences necessary for the learners get enough skills to develop a professional profile in this IT area.
Le cours de formation comprenant des modules sur l'Internet des Objets (IoT) pour répondre à une gamme de contenus et de compétences nécessaires pour les apprenants acquiert suffisamment de compétences pour développer un profil professionnel dans ce domaine informatique.
the invention relates to a system for mobile radio communication with mobile terminals, comprising modules that can be inserted into said mobile terminals
l'invention concerne un système de communication conçu pour la téléphonie mobile, comprenant des terminaux mobiles ainsi que des modules pouvant être insérés dans ces terminaux mobiles
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.