You are in your last year of the compulsory school.
A leaving certificate is awarded on completion of compulsory school.
In compulsory school you can have a priority timetable.
They should begin searching for a position during the last two years of compulsory school.
This concerns preschool, compulsory school, and secondary school.
This gives pupils the same right to support as they enjoy in the compulsory school system.
The service provides for girls who become pregnant during their compulsory school years.
Le service aide les jeunes filles qui sont devenues enceintes au cours des années d'école obligatoire.
This applies to preschool, compulsory school and upper secondary school.
Cela concerne l'école maternelle, l'école obligatoire et le lycée.
The college director retired shortly before I reached the end of the compulsory school program.
Le directeur du collège partit à la retraite peu avant que je termine le programme d'école obligatoire.
Propaganda against alcohol is an integral part of the biology course in the compulsory school curriculum.
La propagande antialcoolique fait partie intégrante du cours de biologie des programmes de la scolarité obligatoire.
A second national language is taught from the fourth or fifth year of compulsory school.
Une deuxième langue nationale est enseignée à partir de la quatrième ou cinquième année de scolarité obligatoire.
Schooling is taken to include studies in compulsory school or upper secondary school or any other comparable basic education.
Par études il faut entendre la scolarité obligatoire, l'enseignement secondaire supérieur ou toute autre éducation de base comparable.
There are three types of facilities for children under the compulsory school going age.
Il existe trois types de structures pour les enfants qui n'ont pas encore atteint l'âge de la scolarité obligatoire.