We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code informatique
You agree not to upload content or computer code of any type to this Web site.
Vous acceptez de ne télécharger aucun contenu ou code informatique quel qu'il soit sur ce site Web.
The "binary Steles" are memory works on which is inscribed the computer code of historical audio-visual works for perennial storage face the fragility and the obsolescence of the current digital media.
Les « Stèles binaires » sont des oeuvres mémorielles sur lesquelles est inscrit le code informatique de documents audiovisuels historiques en vue de leur stockage pérenne face à la fragilité et l'obsolescence des supports numérique actuels.
These rights apply to the Information, computer code of the web site, graphical design, etc.
Ces droits s'appliquent aux informations, code informatique du site, au graphisme etc.
Recent experience with the successful hacking of the election server in Washington D.C. by a professor and his students serves as a reminder of the myriad possible points of attack in the complex computer code of an Internet voting system.
L'expérience récente d'un professeur et de ses étudiants, qui ont réussi à pirater un serveur d'élections à Washington D.C., rappelle qu'il existe une infinité de points possibles d'attaque même dans le code machine complexe d'un système de vote par Internet.
The structure, organization and computer code of any Software and firmware are valuable trade secrets and confidential information of Vendor.
La structure, l'organisation et le code informatique des Logiciels et micrologiciels sont des secrets commerciaux importants et des informations confidentielles du Fournisseur.
These experiments were carried out in parallel with their simulations which required the development of a computer code of the electrical potential in various geometries, and of a code of ions transport in the associated fields.
Ces expériences ont été réalisées de concert avec leurs simulations, nécessitant l'élaboration d'un code de calcul du potentiel électrique dans différentes géométries, et d'un code de transport d'ions dans les champs associés.
a software generating the computer code of at least one part of a computer application from a description of the computer application part, by distributing said part between several code generators according to modifiable distribution rules
le logiciel génère le code informatique d'au moins une partie d'une application informatique, à partir d'une description de cette partie de l'application informatique en la répartissant entre plusieurs générateurs de code en fonction de règles de répartition modifiables
Andere resultaten
This model is intended to be introduced into computer codes of networks, for example EMTP.
Ce modèle est destiné à être introduit dans des codes de calcul de réseaux, par exemple EMTP.
During the recognition process from the scenario thus formed, the method involves displacing a series of hypotheses selected, e.g., according to the representation volumes of the computer codes of each hypothesis.
Lors du processus de reconnaissance à partir du scénario ainsi formé, on déplace de manière cyclique une série d'hypothèses qui sont choisies, par exemple, en fonction des volumes de représentation des codes informatiques de chacune des hypothèses.
Users are specifically prohibited from modifying, copying, reproducing, downloading, distributing, transmitting, commercially exploiting and/or distributing in any manner whatsoever the services, pages from the website or the computer codes of the items making up the services and the website.
Sont notamment interdits le droit de modifier, copier, reproduire, télécharger, diffuser, transmettre, exploiter commercialement et/ou distribuer de quelque façon que ce soit les services, les pages du site, ou les codes informatiques des éléments composant les services et le site.
This method is characterised in that during the conversion process, the computer codes of symbols are separated while determining the recognition validity for each symbol on the basis of the recognition results of an image of said symbol according to several known methods.
Ce procédé se caractérise en ce que l'on sépare les codes informatiques des symboles lors du processus de conversion, ceci tout en déterminant la validité de la reconnaissance de chaque symbole en fonction des résultats de la reconnaissance de l'image dudit symbole selon différents procédés connus.
You must not modify, copy, reproduce, download, circulate, broadcast, commercially exploit, and/or distribute in any way the services, web pages, or computer codes of any elements making up the Services and website.
Il est interdit de modifier, copier, reproduire, télécharger, diffuser, transmettre, exploiter commercialement et/ou distribuer d'aucune manière les services, les pages du site ou les codes informatiques des éléments qui composent les Services et le site.
All the computer codes of the finite element formulations presented in this work have been generated through the symbolic programming of the finite element computer code and the expression optimization in AceGen computer program.
Les codes numériques associés aux formulations présentées dans ce travail ont été générés par l'outil de programmation symbolique et d'optimisation de code AceGen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.