We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ligne de code informatique
code de programmation informatique
Each line of computer code serves a specific purpose in the overall program.
We are now moving towards an economy in which the canonical source of value is a gene sequence, a line of computer code, or a logo.
Nous nous dirigeons vers une économie dans laquelle la source acceptée de valeur est une séquence génétique, une ligne de code informatique ou un logo.
The zeroing in the Section 129 Determination occurred through the inclusion of a single line of computer code in the margin calculation program.
Dans la détermination au titre de l'article 129, la réduction à zéro a été pratiquée au moyen de l'inclusion d'une seule ligne de code informatique dans le programme de calcul de la marge.
Reviewing every line of computer code and giving little check marks?
Revoir tous les codes et faire une marque de contrôle ?
In the end, it was purely a mathematical exercise, which could be accomplished by changing one line of computer code.
Il s'agissait en somme d'un simple exercice mathématique qui pourrait être accompli par la modification d'un code de programmation informatique.
All the measures in question could be implemented immediately, just by eliminating the line of computer code which led to zeroing.
Toutes les mesures en question pouvaient être mises en uvre immédiatement, simplement en supprimant le code de programmation informatique qui donnait lieu à la réduction à zéro.
Japan also claims that, other than switching off the relevant line of computer code, its calculations are identical to those initially performed by USDOC.
Il soutient aussi que, hormis la désactivation de la ligne pertinente du code de programmation informatique, ses calculs sont les mêmes que ceux qui ont initialement été effectués par l'USDOC.
7.160 We recall that, in the original proceeding, USDOC's use of zeroing was established by reference to the use of a line of computer code called the "standard zeroing line".
7.160 Nous rappelons que, dans la procédure initiale, l'utilisation de la réduction à zéro par l'USDOC a été établie par référence à l'utilisation d'un code de programmation informatique appelé "ligne type de réduction à zéro".
The standard zeroing line is a particular line of computer code whereby USDOC applies zeroing.
La ligne type de réduction à zéro est une ligne particulière du code informatique par laquelle l'USDOC applique la réduction à zéro.
Standard programming used by the USDOC to calculate margins of dumping contains the following line of computer code: "WHERE EMARGIN GT 0".
La programmation type utilisée par l'USDOC pour calculer des marges de dumping contient la ligne suivante du code informatique: "WHERE EMARGIN GT 0".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.