We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that means four separate computer mainframes have been compromised.
Ça veut dire que 4 serveurs différents ont été atteints.
In early 2005 we are closing down the antiquated computer mainframes that have served us well and at very moderate cost for over 30 years.
Au début de 2005, nous mettons hors service les anciens ordinateurs centraux qui ont répondu à nos besoins à un coût très modéré pendant plus de trente ans.
Large IT and telecommunications appliances (e.g. large computer mainframes, servers, fixed network installations and appliances, large printing machines, copying equipment, coin-operated telephones)
gros équipements électroniques et de télécommunication (unités centrales, serveurs, installations et équipements de réseau fixes, imprimantes, photocopieuses, taxiphones, etc.)
As noted earlier, the IT environment was characterized by computer mainframes until the early 1980s and thereafter it became one in which desktop computers or PCs prevailed.
Comme nous l'avons indiqué plus haut, l'environnement des TI était essentiellement composé, jusqu'au début des années 80, de gros systèmes informatiques qui ont progressivement cédé le pas aux ordinateurs personnels.
The OECD report suggests that this reveals a bypassing by some non-OECD countries of the older technologies - traditional computer mainframes - with a movement directly into a predominant use of PCs and workstations.
Selon le rapport de l'OCDE, ces chiffres semblent indiquer que certains pays non membres ont "sauté" le stade des anciennes technologies - les grands ordinateurs traditionnels - pour investir directement et presque exclusivement dans des ordinateurs personnels et des postes de travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.