Examples with "computer-controlled instructions" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The receivers may be carried on a conveyance mechanism and their position controlled, manually or automatically, using the set of computer-controlled instructions.
Les récepteurs peuvent être portés sur un mécanisme de transport et leur position peut être contrôlée, manuellement ou automatiquement, à l'aide de l'ensemble d'instructions commandées par ordinateur.
Andere resultaten
the invention refers to a method and an apparatus for producing three-dimensional objects by using a converting machine, which is controlled by computer instructions
la présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil permettant de produire des objets tridimensionnels au moyen d'une machine de conversion commandée par les instructions provenant d'un ordinateur
The wire electrical discharge machining process is computer controlled, according to pre-specified instructions.
a computer-controlled, semi-automatic, refill system for inkjet cartridges includes a touch screen and audio system for providing on-screen graphic and auditory instructions
un système commandé par ordinateur, semi-automatique, de remplissage de cartouches pour imprimantes à jet d'encre qui inclut un écran tactile et un système audio fournissant des instructions à l'écran et des informations sonores
generating instruction data from the surface data suitable for causing a computer-controlled machine tool to produce an article having surface characteristics corresponding to the surface characteristics of the model
à générer des données d'instruction à partir des données de surface de sorte qu'une machine-outil commandée par ordinateur produise un article présentant les caractéristiques de surface correspondant aux caractéristiques de surface du modèle
French Quarter Magazine: Do you ever have to deal with people who don't follow safety instructions? Mahmoud Biglary: Yes, it happens often. We have a computer-controlled system for the vehicles.
French Quarter Magazine : Vous arrive-t-il quelque fois de rencontrer des gens qui ne suivent pas les instructions de sécurité ? Mahmoud Biglary : Oui, c'est souvent le cas, nous avons un système de contrôle par ordinateur pour l'ensemble des véhicules.
A computer-controlled visual symbol is placed before the patient (hereinafter referred to as 'he'), lenses are placed in front of him using an optophore and he is given acoustic instructions and asked questions.
On présente au patient des signes selon un processus commandé par ordinateur, on lui applique des verres au moyen d'un phoroptère et on lui soumet des instructions et des questions par des moyens acoustiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.