Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

concept document

Vertaling van "concept document" in Frans

document conceptuel m

cadre conceptuel

document théorique

document de conception

document de concept

document de réflexion

Please forward your concept document by e-mail to:

Envoyer votre document conceptuel par courriel à :

Let me start by asking you about paragraph 26 of the concept document.

Permettez-moi de commencer par le paragraphe 26 du document conceptuel.

In view of the fact that a decision still has to be taken on a successor expert-advice mechanism to the Sub-commission, there has been no further development in regard to the concept document.

Compte tenu du fait qu'aucune décision n'a encore été prise en ce qui concerne le mécanisme consultatif spécialisé devant succéder à la Sous-Commission, il n'a pas été donné suite au cadre conceptuel.

As mandated by Commission resolution 2003/83, research support was also provided by OHCHR to the Sub-Commission for the preparation of a concept document establishing options for the implementation of the right to development.

Comme l'a demandé la Commission dans sa résolution 2003/83, le Haut Commissariat a apporté une assistance à la Sous-Commission dans ses travaux relatifs à l'établissement d'un cadre conceptuel définissant des options pour la mise en œuvre du droit au développement.

At the end of the assessed period, the Ministry of Defence prepared the Training Concept document, which outlines the goals for education and training in human rights.

À la fin de la période examinée, le Ministère de la défense a élaboré le document théorique de formation, qui trace les grandes lignes des objectifs de l'enseignement et de la formation en matière de droits de l'homme.

The preparation of a concept document establishing options for the implementation of the right to development was part of that effort.

L'élaboration d'un document conceptuel en vue de la mise en œuvre du droit au développement s'inscrit dans cette optique.

Trade show displays stand setup We have the expertise and creativity to set up the booth in exactly the same fashion as visualized through 3D graphics and concept document.

Nous avons l'expertise et la créativité nécessaires pour installer le stand de la même manière que ce qui est visualisé via des graphiques 3D et un document conceptuel.

In introducing the concept document, Ms. O'Connor explained that the paper contained preliminary views and purposefully had left some areas open in order to stimulate discussion.

Lorsqu'elle a présenté le document conceptuel, Mme O'Connor a expliqué qu'il contenait des vues préliminaires et qu'on s'était délibérément abstenu de trancher certains points de manière à stimuler la discussion.

Interested groups may do so by submitting a 4 to 6 page concept document or proposal in English or French.

Il suffit de présenter un document conceptuel ou une proposition de quatre à six pages en français ou en anglais.

The RCAF is currently producing a FE concept document for each aircraft fleet.

L'ARC produit actuellement un document conceptuel sur l'EF pour chaque flotte d'aéronefs.

Decides to submit the concept document, together with a summary of the other views and ideas on this subject discussed at the present session to the Commission on Human Rights, at its sixty-second session

Décide de soumettre ce document conceptuel, accompagné d'un résumé des autres opinions et idées sur le sujet considérées à la présente session, à la Commission des droits de l'homme, à sa soixante-deuxième session

The project is a long-term one and the Official Languages Directorate recently proposed adding to the modalities listed in the concept document important modifications that must be included from an official languages point of view and in terms of compliance with the Act.

Le projet est de longue durée et la Direction des langues officielles a récemment proposé que l'on ajoute aux modalités énoncées dans le document conceptuel des éléments importants qui doivent être inclus du point de vue des langues officielles et de la conformité à la Loi.

However, Australia was unable to support the request to the Sub-Commission in the draft resolution to elaborate a concept document establishing options that would include a legally binding instrument on the right to development.

Cependant, l'Australie ne peut pas appuyer la demande faite à la Sous-Commission, dans le projet de résolution, de rédiger un document conceptuel définissant des options qui engloberaient un instrument juridiquement contraignant sur le droit au développement.