Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concluded that
Vertaling van "concluded that" in Frans
He concluded that cross-border disputes remained beyond the tribunal's jurisdiction.
Il a conclu que les litiges transfrontaliers restaient en dehors de ses compétences.
The review commission concluded that several disciplinary decisions had to be overturned immediately.
La commission de révision a conclu que plusieurs décisions disciplinaires devaient être annulées immédiatement.
The company examined the file and concluded that the complaint was unfounded.
Celui-ci traite le dossier et conclut que la plainte n'est pas fondée.
An autopsy concluded that Chin had committed suicide in his cell.
Une autopsie conclut que Chin s'était donné la mort dans sa cellule.
The jury concluded that it was a case of cold-blooded murder.
Le jury a conclu qu'il s'agissait d'un homicide de sang-froid.
The audit report concluded that full disclosure was lacking in several financial statements.
Le rapport d'audit a conclu qu'il manquait de transparence totale dans plusieurs états financiers.
The authors concluded that their results were "globally negative".
Les auteurs concluent que leurs résultats sont, en somme, négatifs.
It can be concluded that this disease is not so common.
On peut en conclure que cette maladie n'est pas si courante.
It cannot be concluded that the appellants have not been prejudiced.
On ne peut conclure que les appelants n'ont pas subi de préjudice.
After some research, he concluded that angle iron was the best choice.
Après quelques recherches, il a conclu que les cornières étaient le meilleur choix.
Lucas concluded that these documents were helpful but not sufficient, though.
Lucas a conclu que ces documents étaient utiles, mais cependant pas suffisants.
Her physician concluded that she was suffering from serious depression.
Son médecin en a conclu qu'elle souffrait d'une dépression majeure.
The committee concluded that poor performance stemmed from lack of resources.
Le comité a conclu que les résultats insatisfaisants découlaient d'un manque de ressources.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concluded that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47172. Exact: 47172. Verstreken tijd: 193 ms.
