They laughed at the shapeless concoction that had once been a gourmet meal.
Ils ont ri de la concoction informe qui avait autrefois été un repas gastronomique.
Pi said he would make a cranberry concoction of some kind.
Pi a dit qu'il ferait une sorte de concoction aux cranberry.
This concoction of cognac, espresso, and noyaux is unique.
Ce mélange de cognac, d'expresso et de noyaux est unique.
A concoction of colour and texture to stimulate the senses.
Un mélange de couleur et de texture pour stimuler les sens.
The one-shot concoction is designed for rapid effects against infections.
La préparation à dose unique est conçue pour agir rapidement contre les infections.
Their menu featured a fiery concoction that intrigued adventurous diners.
Leur menu proposait une préparation piquante qui intriguait les gourmets aventureux.
We tasted the balsamic concoction created by the renowned chef.
Nous avons goûté la préparation balsamique créée par le chef renommé.
The dish was a mongrel concoction, combining flavors from various international kitchens.
Le plat était une concoction éclectique, combinant des saveurs de diverses cuisines internationales.
Marseille is an aromatic concoction of heat and the sea.
Marseille est une concoction aromatique de chaleur et de la mer.
However, no one knew what the concoction was made of.
Cependant, personne ne sait de quoi était fait le mélange.
He chose a big jam jar to store his homemade strawberry concoction.
Il a choisi un grand pot de confiture pour conserver sa concoction de fraises maison.
The dessert was a jellied concoction that slithered on the plate.
Le dessert était une concoction gélifiée qui ondulait dans l'assiette.
A suckling mother of twins was taken away to be given a concoction.
Une mère allaitant des jumeaux a été enlevée pour recevoir une concoction.